三七
sānqī
1) трижды семь
三七二十一 трижды семь — двадцать один (обр. в знач.: общеизвестная истина)
不管他三七二十一 не разбираясь, без дальних разговоров, не спрашивая имени и фамилии
2) гинура перистонадрезная (лат. Gynura pinnatifida)
3) женьшень ложный, женьшень японский, нотогинсенг (лат. Panax notoginseng, Panax pseudoginseng)
根入药。用于止血、散瘀、止痛。Гинура перистонадрезная, Radix Notoginseng – сушеный корень применяется для остановки кровотечения, рассеивания застоя крови и облегчения боли.
ложный женьшень; ложный панакс
sānqī
гинура перистонадрезная多年生草本植物,根肉质,圆锥形,掌状复叶,花淡绿色,果实扁球形。块根有止血作用。也叫田七。
sān qī
pseudoginseng (Panax pseudoginseng), hemostatic herbsān qī
{中药} pseudo-ginsengthe third seventh
sānqī
Ch. med. pseudo-ginseng1) 二百十年。
2) 二十一岁。
3) 人死后廿一日。
4) 三魂七魄。
5) 多年生草本植物。块根有止血作用,也叫田七。
частотность: #30729
в самых частых:
в русских словах:
будь что будет
听任命运吧; 管他三七二十一; 爱怎么就怎么
примеры:
不管他三七二十一
не разбираясь, без дальних разговоров, не спрашивая имени и фамилии
双三七高炮
двухствольное 37 mm зенитное орудие
大家认为他的功过是三七开。
The general assessment of his work is 70% achievements and 30% mistakes.
…对了,顺便一提…只是顺便一提,你要是在里面发现了什么宝物,别忘了通知我一声…咱们三七开…算了,对半分!
Ах, да... Если ты вдруг найдёшь там какие-нибудь сокровища, дай мне знать. Поделим семьдесят на тридцать... Ладно, пятьдесят на пятьдесят!
一九三七年七月六日西班牙共和军发动布鲁奈特战役,以解救共和国首都马德里被围之险。 好几个旅的国际纵队投入战斗,伤亡惨重。叛军有德国一百架飞机助战。救护车在公路上,目标暴露,虽然顶篷漆着巨大的红十字,一样被德国飞机追裘。中旬战事更紧,从前线撤下伤员越来越困难。
6 июля 1937 года испанская армия республиканцев начала Брунетскую операцию, чтобы спасти столицу республики Мадрид от захвата нацистами. В битвах сражалось немало иностранных ополченцев. Количество раненых и убитых с обеих сторон росло с каждым днем. Сто немецких бомбардировщиков в составе армии националистов оставляли мало шансов республиканцам. Их санитарные машины на пути следования были особо уязвимы и постоянно подвергались авианалетам, несмотря на символику красного креста на крышах. Во второй декаде операции дела стали обстоять еще хуже, и перевозить раненных с линии фронта становилось все сложнее.
一九三七年他不得不订合同让他十二岁的儿子给铁匠当学徒。
In1937 he was compelled to bind out his twelve- year-old son to a blacksmith.
一米相当于三十九点三七英寸。
inches.
начинающиеся:
三七二十一
三七二醇甙
三七互娱
三七五减租
三七仔
三七儿
三七冠心宁
三七分
三七分发型
三七分开
三七参甙
三七叶
三七开
三七开定论
三七斋
三七灰土
三七灰土夯实
三七皂甙
三七皂甙元
三七皂苷
三七粉
三七素
三七花
三七苷
三七草
三七蒸鸡
三七蛋鸡精料
三七黄铜
похожие:
雪三七
红三七
姜三七
土三七
峨三七
藤三七
丁三七
岩三七
黄三七
田三七
草三七
参三七
绵三七
白三七
菊三七
水芹三七
土三七属
景天三七
紫背三七
大叶三七
花叶三七
念三七儿
屏边三七
铃钟三七
鸡爪三七
竹节三七
黄三七属
白背三七
红背三七
沙红三七
牡丹三七
姜状三七
苋菜三七
紫绒三七
姜味三七
人参三七
太白三七
羽叶三七
菊叶三七
白三七根
活血三七
菊三七属
菊三七碱甲
平卧菊三七
菊三七碱乙
橙花菊三七
景天三七根
爪哇三七草
羽叶三七甙
姜状三七甙
山芥菊三七
屏边三七甙
两色三七草
乳毛景天三七
尼泊尔菊三七
山芥叶菊三七
不管三七廿一
白背三七茎叶
不管三七二十一
不问三七二十一
管它三七二十一
管他三七二十一