Китай — язык, жизнь, образование, работа, бизнес
大 БКРС
Помогите перевести клеймо мастера
9
 2д 图字
Кот-бегемот нематериальное - это значит само явление, а не какой-то конкретный предмет. Скажем, если найдут какой-нибудь чайник эпохи Тан, то это будет вполне себе материальное культурное наследие, потому что это ... 3д
Astro Друзья, всем спасибо за ответы, было интересно послушать знающих людей. 2д
Для чего нужно 都 в этом предложении?
4
 2д 汉语问题
zawek "все" каждые месяцы, без исключений 2д
Ветер megafanat, это часть структуры 每… что-то 都, ставится в 99% таких конструкций У него значение: «все перечисленное без исключений» 2д
中国禁止出口限制出口技术目录 есть у кого-нибудь перевод на русский этого документа?
2
 3д 寻找材料
freedom_0093 Китайский каталог запрещенных и ограниченных к экспорту технологий 3д
бкрс Если речь про "свежесть", то явно о самом документе, а не названии. most.gov.cn По номерам только на японском находит. 3д
Как это можно перевести: 喷,果然如此。 奈汐,你也不干净嘛~?
6
 3д 帮翻译
Что написано на чайнике?
4
 7д 图字
参考友商
2
 7д 帮翻译
Когда нельзя использовать 得
84
 8д 汉语问题
Помогите распознать иероглифы
2
 10д 图字
Помогите распознать иероглиф
7
 13д 图字
Как будет звучать "коллегия адвокатов" на китайском
6
 14д 帮翻译
Планшетная кукла, кукловождение на китайском
2
 14д 帮翻译
魂192
2
 18д 帮翻译
И еще. Надпись на Драконовом камне. Какая из них Хван и что означает?
134
 20д 图字
Перевод соглашения о сотрудничестве
2
 20д 帮翻译
腼鹏
2
 20д 帮翻译
Тест на знание китайского (ручное написание)
34
 20д 图字
Олигофренопедагогика
2
 20д 帮翻译
天池板
4
 21д 帮翻译
Как перевести конструкцию "Глаг. Inf. + то + глаг. 3л., но/а" на китайский язык?
6
 21д 汉语问题
Помогите пожалуйста перевести каллиграфию. Художник Цзян Шилунь
14
 26д 图字
Камрады, помогите с разпознаванием двух иероглифов
1
 28д 图字
待清算电子汇差-代销理财快赎投资
0
 28д 帮翻译
как бы вы перевели "凛若鸣雷，自罪炼心" ?
1
 24.04 帮翻译
Название бумажного пакета, который выдают в самолёте
5
 24.04 帮翻译
Фрагмент из уложений Тан 三曰營目，四曰掌決
2
 24.04 文言翻译
Как правильно: 二岁 или 两岁?
2
 24.04 汉语问题
Помогите разобрать на слух
2
 24.04 图字
姑娘真是 好雅兴, 这种天气 在深山里 听雨、观 山、画画。 难得呀。
1
 24.03 帮翻译
Интересно стало, захотел найти песню
1
 24.03 帮翻译
“电” в конце строки
2
 24.03 汉语问题