Это личная система некого Nathan Dummitt. К китайскому языку отношения не имеет.
Один из методов изучения тонов. Допускаю, что вполне эффективный для некоторых. Но вряд ли это стоит привязывать к словарю.
Цитата:Если уж в техническом плане трудно реализовать, тогда да, другое дело, можно понять, в противном случае, такие доводы как "рябит" и "мало кто знаком" не совсем уместны.
Вопрос всегда в цене. То есть, вместо чего это будет делаться. И кто этим будет пользоваться.
Если это и делать, то по умолчанию будет отключено. А включат его пару человек. И не хочется ради этих двух с половиной человек городить целую систему.
То есть, сейчас есть более важные дела, на которые и так не хватает времени. Поэтому в ближайшем времени это делать точно не буду, а в будущем может и будет.
Цитата:такое нововведение может привлечь людей на наш сайт, как и любые другие нововведения
Я тоже так раньше думал, что чем болье "фич" тем лучше. Но это большая ошибка, они могут вообще убить весь словарь если их бездумно добавлять.
Все внимание (а его очень очень мало) необходимо уделять сути словаря. И тут до сих пор есть большие дырки - нет документации, медленное добавление сателлитов, нет массового добавления слов, система проверки неэффективна, толкование в зачаточном состоянии.
В любом случае, хорошо что вы подняли тему. Я о таком не знал.
Если у вас будут идеи - обязательно их выдвигайте. И не связывайте их с тем, будут ли они сразу сделаны или нет (по умолчанию - нет).