金绿宝石
jīnlǜbǎoshí
хризоберилл
хризоберилл; хризоберлл; цимофан
хризоберилл
jīn lǜ bǎo shí
{矿} alumoberyl; chrysoberyl; chrysopaljīn-lǜ bǎoshí
min. chrysoberylв русских словах:
хризоберилл
[矿] 金绿宝石
цимофан
[矿] 金绿宝石
примеры:
绿色黄金绿宝石戒指
Перстень из зеленого золота с изумрудом
绿色黄金绿宝石项链
Ожерелье из зеленого золота с изумрудом
我送来了红宝石、绿宝石、金饰和各种山珍海味,当然还有一名皇家试菜员来帮您试毒。
Шлю вам в дар рубины, изумруды, золотые изделия и восточные сладости, а также дегустатора, который проверит каждое блюдо на наличие яда.
钻石、绿宝石之类的泛称是“宝石”。
Драгоценные камни - общее название для алмазов, изумрудов и подобных минералов.
她戴着一枚嵌有绿宝石的戒指。
She is wearing a ring set with emerald.
在北边的山崖上可以找到一种小型宝石,那宝石叫金绿玉,当你拿着它的时候它的色彩会不停地变幻。我敢打赌她没有那种宝石!
В горах на севере можно найти самоцвет под названием "хризоберилл" – он меняет цвет, когда берешь его в руки. Готов спорить, что такого камня у нее нет!
没问题。只要我们先脱离这乱子,我就把我整箱的绿宝石给你。
Ага, само собой. Как только выберемся отсюда, я вручу тебе сундук, полный изумрудов.
这种森林绿宝石在贵族中很是流行。把它卖给一位懂行的商人能够获得极好的回报。
За такими травянисто-зелеными камнями сейчас гоняется весь высший свет. Знающий купец выложит за него целое состояние.
绑在这把银月弯刀握柄上的祖母绿宝石告诉了人们这把武器的来由。它曾在阿祖尔海滩的那些佣兵手中书写传奇。
Рукоять сабли перевязана атласной лентой изумрудного цвета, значит, сюда ее завезли наемники с Лазурного берега.
听着……我们第一次碰面时……你说你愿意帮忙,但我们欠你一次人情。我想你真的也说到做到,拿去吧。虽然这不是一大箱绿宝石,但我也只有这些了。
Слушай... Когда мы впервые встретились... "Ты у меня в долгу", таковы были твои слова. Ну, долги надо отдавать, так что вот, держи. Это не сундук с изумрудами, но тоже кое-что.
пословный:
金绿 | 绿宝石 | ||
1) изумруд (также 纯绿宝石)
2) уст. любой зелёный самоцвет, чаще, зелёный берилл
|
похожие:
宝石绿
绿宝石
金绿柱石
金色宝石
绿宝石末
金黄宝石
绿色宝石
金珠宝石
翠绿宝石
绿宝石婚
红绿宝石
纯绿宝石
绿宝石项链
绿宝石领针
无瑕绿宝石
绿色宝石袋
金光蓝宝石
绿宝石戒指
绿宝石鹦鹉
巨型绿宝石
人造绿宝石
紫水绿宝石
玫瑰绿宝石
绿宝石腰带
红色绿宝石
绿宝石护肩
黄金城宝石
黑绿蓝宝石
绿宝石圣物
绿宝石结晶
金光绿宝石
金色绿宝石
绿宝石金戒指
绿胸宝石蜂鸟
绿色闪耀宝石
银绿宝石戒指
绿喉宝石蜂鸟
银绿宝石项链
绿宝石银项链
黯淡的绿宝石
粉碎的绿宝石
发光的绿宝石
地狱火绿宝石
绿宝石圣甲虫
典范级绿宝石
粉红色绿宝石
绿宝石珠蛱蝶
红宝石金项链
宝石级金刚石
蓝宝石金戒指
金绿柱石戒指
汤卡宝石合金
迅捷金绿柱石
金绿柱石碎片
绿宝石白银项链
绿宝石黄金头环
蓝宝石金属封接
黄金红宝石戒指
黄金蓝宝石戒指
地之根系绿宝石
蓝宝石黄金指环
绿宝石唐加拉雀
绿宝石山铜头环
绿宝石玉饰头环
红宝石黄金项链
人造祖母绿宝石
黄金蓝宝石项链
绿宝石金饰头环
宝石长鳍金眼鲷
绿宝石黄金指环
红宝石金饰头环
红宝石黄金头环
翠绿宝石激光器
宝石和贵金属工人
绿宝石贪婪古加尔
产品订单:金绿柱石
兰宝石纤维加强金属
绿宝石 + 白化蜘蛛卵囊
绿宝石 + 白化蜘蛛囊荚
俄罗斯联邦金属与宝石委员会
蓝宝石上硅型金属氧化物半导体
蓝宝石上互补金属氧化物半导体
蓝宝石上硅互补金属氧化物半导体
蓝宝石上互补金属氧化物半导体工艺
蓝宝石上硅互补金属氧化物半导体工艺
蓝宝石上互补金属氧化物半导体微处理机