半大不小
_
中等大小。 醒世姻缘传·第六回: “每月三两银子, 赁了一所半大不小的房子。 ”
bàndàbùxiǎo
指人未到成年但已不是儿童的年龄。bàn dà bù xiǎo
中等大小。
醒世姻缘传.第六回:「每月三两银子,赁了一所半大不小的房子。」
частотность: #63737
примеры:
原物一半大小的复制品
a half-size replica
这个半大小子已经被警察局拘留过
У подростка уже есть привод в полицию
她大半不去了。
Скорее всего, она не пойдет.
他大半不来了
он скорее всего не придёт
记得我还是个半大小子的时候,卢戈·兔唇带着手下突袭我们村庄。迎接他们的只有一片死寂和浓雾。连我几乎都看不清楚埋伏在树后的爸爸和叔叔。
Помню, когда я был маленьким... Лугос Заячья Губа пошел в набег на нашу деревню. И встретили его тут тишина и туман. Я едва видел моего отца и его братьев - они за деревьями залегли.
пословный:
半大 | 大不 | 不小 | |
значительно не
|