经济大国
_
战后若干经济力量急速开发的国家, 在国际上有举足轻重的地位。 如日本、 德国等。
экономическая держава
jīng jì dà guó
战后若干经济力量急速开发的国家,在国际上有举足轻重的地位。如日本、德国等。
jīngjì dàguó
economic powerhouseпримеры:
赶超世界经济大国
catch up with the world’s economic powers
韩国财政部发表报告称,中国成为国际经济大国将损害韩国的经济利益,中方对此有何反应?
Министерство финансов Республики Корея обнародовало доклад, в котором говорится, что Китай, став мировой экономической державой, будет наносить ущерб экономическим интересам РК. Как Китай на это реагирует?
答:在当前国际金融市场动荡的形势下,中日韩作为亚洲三个经济大国,应该保持密切的沟通与协调。
Ответ: Перед лицом нынешних потрясений на международном финансовом рынке Китай, Япония и РК, будучи экономическими державами Азии, должны поддерживать тесные контакты и взаимодействие.
使美国经济元气大伤
подрывать экономику США
具有巨大经济实力的国家
страна, обладающая значительной экономической мощью
年的经济大萧条摧毁了国际贸易。
Our accommodation is rather cramped.
按名义国内生产总值计算, 美国是全球最大经济体
Экономика США — крупнейшая экономика мира по номинальному ВВП.
随着美元大量外流,美国经济理应比现在看起来的要差劲。
С таким большим количеством долларов, отправляющихся за границу, американская экономика должна была оказаться в гораздо более слабом положении, чем сегодня.
联合国大学马斯特里赫特创新与技术经济社会研究和训练中心
UNU - Maastricht Economic and Social Research and Training Centre on Innovation and Technology
全国经济平衡
national economic balance
难怪德国经济在世界对资本产品需求猛增的情况下大幅上升。
Неудивительно, что экономика Германии идет на взлет, когда в мире возрастает спрос на средства производства.
联合国大学马斯特里赫特经济和社会研究及创新与技术培训中心
Маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологий Университета Организации Объединенных Наций
北欧国家与发展协调会议成员国间扩大经济和文化合作的联合宣言
Совместная декларация о расширении экономического и культурного сотрудничества между странами Северной Европы и государствами-членами ККРЮА
中国国际经济信息中心
Китайский центр международной экономической информации
在1895-1896和1907年的大恐慌中,J•P•摩根安抚了美国经济。
В большой панике 1895-96 годов и 1907 года J.P. Morgan нормализировал экономику США.
中国经济改革的窗口
a showpiece (model) for China’s economic reform
中国经济全球化进程
глобализация экономики Китая
中国国际经济技术交流中心
Китайский международный центр по экономическому и техническому обмену
经济互助委员会成员国经济会议
Экономисческая конференция государств-членов Совета экономической взаимопомощи
该国经济依赖于旅游业。
Экономика страны зависит от туризма.
(Межгосударственный экономический комитет Содружества Независимых Госу-дарств) 独联体跨国经济委员会
МЭК СНГ
三大经济
три основных положения экономической политики (в КНР: конфискация бюрократического капитала, конфискация и передача крестьянам помещичьей земли, охрана национальной промышленности и торговли)
金融大鳄索罗斯近日发表“做空中国”的言论,并称中国经济已经无法避免走向“硬着陆”
финансовый магнат Сорос недавно высказался по поводу игры на понижение китайских акций и валюты, а также заявил, что "жесткая посадка" китайской экономики уже неизбежна
各国经济权利和义务宪章
Хартия экономических прав и обязанностей государств
пословный:
经济 | 大国 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
[великая] держава; крупное государство
|
похожие:
国民经济
国营经济
外国经济
国防经济
经国济民
国有经济
国内经济
国际经济
经济大权
经济大战
大经济区
国家经济
大国经济
三大经济圈
经济学大家
经济大恐慌
大肚子经济
大规模经济
经济国际化
中国经济学
非国有经济
大经济模型
国民经济部
国际经济区
国民经济学
国际经济法
国际经济学
国家经济学
国土经济学
经济大萧条
国防经济学
国家经济命脉
国家经济报告
国际经济组织
国民经济体系
扩大经济周期
经济黑暗大陆
国家经济负担
国家经济预算
国营经济成分
国民经济部门
经济产业大臣
最大经济效果
国有经济布局
经济国家主义
国民经济政策
最大经济航程
国营经济总体
中国工业经济
国民经济发展
国际经济协会
国民经济积累
经济帝国主义
国家经济利益
管理国民经济
国民经济核算
国民农业经济
国民经济货物
国家经济稳定
国际经济关系
经济落后国家
多国经济组织
国民经济计算
国际经济环境
经济转型国家
国内经济政策
最大经济升坡
经济非国有化
中国经济概况
国际经济法学
外国经济势力
发展国民经济
国民经济规划
国民经济管理
国有经济部门
国民经济计划
国际经济秩序
国民经济基础
国民经济会计
国际经济犯罪
国家计划经济
过渡经济国家
美国经济协会
国营部门经济
国民经济增长
市场经济国家
国民经济预算
经济国际主义
国际经济合作
国际经济会议
国际经济交流
国民经济命脉
中国经济导报
国家经济实力
国际经济失调
经济发达国家
国民经济模型
国民经济动员
国民经济平衡
调整国民经济
国家干预经济
全国经济预算
新兴经济国家
国民经济评价
第二经济大国
大中华经济圈
经济超级大国
扩大经济指标
掌管经济大权
国民经济总产值
国民经济的需求
国际贸易经济学
国民政治经济学
非市场经济国家
区国民经济会议
国民经济军事化
国际经济组织法
启蒙国民经济学
国际经济委员会
国际经济学协会
国民经济委员会
中国经济信息网
国家经济的部门
国民经济平衡表
国民经济计划学
国营林业经济学
国民经济研究院
国家经济备忘录
国民经济的效果
国际经济新秩序
国家的经济基础
国民经济市场化
英国经济委员会
国民经济综合司
国民经济管理学
国际经济关系处
对国民经济投资
国际经济综合体
国民经济的平衡
把国民经济搞活
国民经济会计学
省国民经济会议
国民经济综合体
国民经济净产值
国民经济结构学
新国际经济秩序
国家的经济生活
经济国家主义化
国家经济综合体
国际经济与贸易
把国民经济搞好
国家经济委员会
美国经济联合会
国际政治经济学
州国民经济会议
国际经济合同法
国际经济联合会
国家的经济潜力
国外经济合作局
大范围经济模型
按经济大类分类
经济大发展地区
经济突然大倒退
指导我国经济工作
国家经济行动宪章
国民经济总量指标
社会主义国营经济
新兴市场经济国家
发达市场经济国家
不发达国家经济学
国际经济和劳动局
国民经济持续发展
中国世界经济学会
边区国民经济会议
国际防卫经济协会
盗窃国家经济情报
全国经济谈判论坛
新的国际经济秩序
国际经济语言学院
国际经济关系组织
促进国民经济发展
关系国民经济命脉
国际经济技术合作
国民经济行业分类
国际经济合作组织
国民经济整体水平
重建国际经济结构
国民经济发展远景
最高国民经济会议
国民经济部门构成
中央国民经济会议
经济部国际贸易局
国民经济平衡体系
国际经济统计公约
中国经济发展战略
联合国经济开发署
国际经济联络组织
国际经济联合公司
国民经济发展速度
国民经济恢复时期
国际经济联合工司
美洲国际经济论坛
国民经济综合平衡
国家经济信息系统
东洋国立经济大学
中央计划经济国家
国民经济计划草案
国际经济合作会议
国民经济计划表格
国际经济合作银行
外国国外经济特区
在国民经济中推行
小型国民经济会议
大型经济计量模型
国民经济部门分类
大型总体经济模型
国民经济比例关系
中国技术经济研究会
国民经济的内部比例
莫斯科国民经济会议
国家规模的经济后果
国立莫斯科经济学院
国民经济的重要部门
发展国民经济总方针
中国工业经济联合会
国家对外经济委员会
国家经济统一簿记制
国民经济成就展览馆
建立国际经济新秩序
国民经济的整体素质
国民经济的良性循环
俄联邦国民经济学院
外国政治经济地理学
西非国家经济共同体
国际发展经济学协会
美国总统的经济咨文
全国政协经济委员会
国民经济动员办公室
中央国民经济统计局
国民经济的综合平衡
国民经济管理研究所
联合国经济发展总署
国民经济最高委员会
中国对外经济贸易部
国家经济贸易委员会
国立社会经济出版社
国际经济管理研究所
最高国民经济委员会
掌握本国的经济命脉
共产主义国际经济学
外国经济和其他势力
中经中国经济信息网
农工国民经济综合体
大湖国家经济共同体
国家级经济技术开发区
北京国际经济信息中心
发展国民经济五年计划
专项综合国民经济规划
白俄罗斯国立经济大学
省国民经济会议商业科
莫斯科区国民经济会议
国际经济的继续一体化
中国国际经济咨询公司
联合国西亚经济委员会
国内外的经济技术交流
苏联国民经济成就展览
中国经济景气监测中心
联合国地区经济委员会
联合国欧洲经济委员会
石油对国民经济的作用
国务院经济贸易办公室
国民经济专项综合计划
国际经济与社会问题部
中国经济贸易咨询公司
远东边区国民经济会议
彼得森国际经济研究所
列宁格勒国民经济会议
联合国非洲经济委员会
圣彼得堡国际经济论坛
发展中的市场经济国家
俄罗斯国家经济档案馆
全苏国民经济部分分类机
全国人大财政经济委员会
联合国经济及社会理事会
联合国国民经济核算制度
国民经济的有计划的发展
海参崴国立经济服务大学
俄罗斯国立高等经济大学
发挥中国经济的比较优势
国防建设和经济建设的关系
国民经济重大比例严重失调
中国国际经济技术交流中心
圣彼得堡国立大学工程和经济学
符拉迪沃斯托克国立经济服务大学
俄罗斯国立研究大学高等经济学院
国立列宁格勒大学经济地理科学研究所