大量生产..
пословный перевод
大量生产 | .. | ||
в примерах:
大量生产拖拉机
mass-produce tractors
大量生产数据自动记录器
commercial data recorder
大量生产时的全部产品试验
commercial test(ing)
大量生产的
mass-produced; mass-producted
大量生产的产品
bulk article; stock commodities
大量生产的制品
bulk article
流水作业的大量生产
flow production
大量生产, 大批生产
пойти в серияю; массовое изготовление; массовое производство
坦白说吧,<name>。我对达纳苏斯的大德鲁伊以塞纳里奥议会的名义、使用 议会的资源来大量生产晨光麦的原因很感兴趣——不,应该说是极度关注。我是一名研究员——研究诅咒是我的专长。我听说晨光麦在一定的条件下可以像其它草药那样用于进行诅咒。
<имя>, я буду с вами откровенен. Меня интересует – точнее, тревожит вопрос, почему верховный друид в Дарнасе пользуется именем и возможностями Круга Кенария для того, чтобы добывать огромное количество рассветницы. Я – исследователь, и специализируюсь на проклятиях. И я слышал, что рассветница в соответствующих условиях приобретает те же свойства, что и прочие травы, используемые в примитивных проклятиях.
那些被称为魔化蒂基面具战士的家伙,正如其名,具备强大的实力,对我们构成了显著的威胁。如果达卡莱巨魔能够大量生产出这种战士,恐怕我们很快就只能举白旗投降了。
Их называют заколдованными воинами тики, и они представляют реальную угрозу. Если Драккари наладят их "массовое производство", нам перед ними не выстоять.
资产阶级的关系已经太狭窄了,再容纳不了它本身所造成的财富了。——资产阶级用什么办法来克服这种危机呢?一方面不得不消灭大量生产力,另一方面夺取新的市场,更加彻底地利用旧的市场。这究竟是怎样的一种办法呢?这不过是资产阶级准备更全面更猛烈的危机的办法,不过是使防止危机的手段越来越少的办法。
Буржуазные отношения стали слишком узкими, чтобы вместить созданное ими богатство. Каким путем преодолевает буржуазия кризисы? С одной стороны, путем вынужденного уничтожения целой массы производительных сил, с другой стороны, путем завоевания новых рынков и более основательной эксплуатации старых. Чем же, следовательно? Тем, что она подготовляет более всесторонние и более сокрушительные кризисы и уменьшает средства противодействия им.
执政院为大量生产制定了苛刻标准,自动机械监工确保此标准得以严格执行。
Инспекторы-автоматы следят за тем, чтобы строгие нормы Консульства для массового производства неукоснительно соблюдались.
那是一把停战前大量生产的基耶尔A9/90前膛枪。朴素无华,是世界上最常见的武器之一。
Это Кьейль-А9/90 «Миротворец», дульнозарядное оружие массового производства. Элегантный, экономный — один из самых распространенных огнестрелов в мире.
人道主义让人们食用糖和猪肉,人道主义是为了大量生产数以亿计的人类而发明的,而数以亿计的人类可以批量养殖出数以千亿计的猪。
Гуманизм ведет к пожиранию сахара и свинины. Гуманизм был изобретен, чтобы наладить массовое производство миллиардов людей. Миллиарды людей могут произвести ∗сотни∗ миллиардов свиней.
马蒂达跟黎恩联手合作了。他们不再浪费时间你争我斗,转而大量生产葡萄酒。供应量变多了,价格自然就变便宜了。
Матильда и Лиам помирились. Теперь они не тратят время на ссоры, а делают больше вина. Вот оно и подешевело.
这是公认世界上最高科技的机器人,但是原型从来没有正式大量生产。
Они считались одними из самых продвинутых роботов в истории человечества. Однако модель так и не была запущена в производство.
大量生产的奇迹啊。
Чудеса массового производства.
某种老旧的大量生产设施……
Какой-то старый производственный комплекс...
你大量生产那些虚空势力是出于愚蠢,还是恐惧?
Вы размножаете силы Несущего пустоту по глупости или из страха?
похожие:
大产量
大生产
生产量
生产质量
大量生产
产生热量
超量产生
向量产生
生物产量
热量产生
净生产量
生产务量
超量生产
扩大生产
小量生产
生产大国
过量生产
大量生成
等量生产
总生产量
能量产生
生产变量
生产数量
批量生产
产生能量
生产能量
生产容量
大豆生产
最大产量
大量产品
大量财产
大豆产量
生产大队
极大产量
定量生产
生产大户
大批生产
生产大纲
生产批量
大批量生产
大量生产法
生产数量法
经济生产量
近期生产量
牧草生产量
次级生产量
正常生产量
大量次生根
生产量指标
最佳生产量
有效生产量
初级生产量
产品生产量
矢量产生器
单位生产量
树木生产量
每日生产量
生物学产量
估计生产量
生产耗水量
三变量生产
平均生产量
潜在生产量
大批量产品
小批量生产
终生产乳量
投入生产量
生产的扩大
大生产运动
最大生产率
大规模生产
大生产资料
大吨位生产
扩大再生产
高容量生产
大田生产队
激素产生量
产量极大化
边际生产量
级差生产量
中批量生产
实际生产量
一次生产量
工厂生产量
产生热量的
批量生产厂
机械生产量
生产率测量
生产用水量
热能生产量
成批量生产
向量产生器
电能生产量
持续生产量
额定生产量
决定生产量
生产力计量
全局生产量
连续大量生产
绝对生产产量
大量生产试验
可大量生产性
大量流水生产
大量生产方法
大量生产法则
大量生产过程
大量生产制品
流水大量生产
大量成批生产
使 大量产生
最高生物产量
额定生产能量
批准批量生产
生产质量管理
生产能量成本
大量生铁熔铁
终生产量纪录
总量生产函数
生产质量控制
批量生产样品
正常生产能量
批量生产部门
大量生产产品
生产质量检验
能量生产成本
生产量制订法
扩大生产投资
南泥湾大生产
大型软件生产
大规模的生产
扩大生产基金
大田作物生产
大田饲料生产
可批量生产的
社会化大生产
生产能量费用
生产服务大楼
批量生产单位
大规模生产法
批量生产导弹
扩大生产能力
工人的生产量
最大生产能力
生产设计大纲
大宗生产成本
生产能量比率
最大乳酸产量
生产矿井测量
大麦产量试验
潜在生产能量
最大潜在产量
第一件生产量
最大持续产量
生产技术力量
批量生产准备
毛初级生产量
批量生产计划
小量成批生产
第一性生产量
投入批量生产
批量生产阶段
净初级生产量
生产量的限制
食品的生产量
满负荷生产量
每小时生产量
总生产量预测
单位产品生产量
小批量生产体系
大批量生产系统
净产量生产净值
最大采收率产量
扩大再生产基金
拥有大量地产者
将能量用于生产
安全生产大检查
边际收入生产量
潜在食物生产量
大规模生产效益
大规模生产利益
外延扩大再生产
大生产率压力机
内涵扩大再生产
自动化大量生产
劳动量大的生产
劳动量大的产品
模型最大生产率
批量生产许可证
大豆蛋白生产线
批量生产订货单
大生产的控制化
烘烤食品生产量
加权平均生产量
边际生产实物量
裂化设备生产量
全局平均生产量
最适当生产向量
批量生产设计科
生产能量的利用
生产力数量规模
生产能量百分率
规定批量生产图
试制批量的生产
生产批量成本表
边际生产收益量
生产数量折旧法
宇宙的量子产生
生产能量成本法
最适当的生产量
生产率计量单位
生长与产量特性
发电厂电能生产量
立方量度的生产量
大马士革钢生产法
有效产量与生产率
金属用量大的生产
人民公社生产大队
大规模生产的优势
生产力的巨大发展
扩大生产经营规模
扩大再生产的能力
生产实习教学大纲
大规模生产优越性
社会生产两大部类
批量生产成批制造
大量流水作业生产
能量武器生产设备
能源生产与消耗量
累计产量最大需求
扩大生产活动规模
少生产的备件数量
每一工人的生产量
生产过程质量控制
设备最高生产能量
生产和质量管制股
生产能量成本计算
发出批量生产订单
最高生产能量成本
自动批量生产体系
为生产力保留数量
科技生产大型工厂
理论上的生产能量
多变量函数产生器
裂化设备的生产量
工厂最高生产能量
大规模生产经济法则
大规模生产的优越性
大田农作物生产工作
性能测量生产率测量
生产和质量控制干事
点播小麦生长与产量
高通量同位素生产堆
生产质量检验计划表
社会主义扩大再生产
测量程序设计生产力
自动小批量生产体系
大量生产的铸工车间
大肠杆菌素产生因子
按订货投入大量生产
纺织生产现场质量控制
药品生产质量管理规范
磁流体动力能量的产生
标定工厂最大生产能力
标定最大工厂生产能力
现代社会化大生产规律
按产量计酬的生产集体
需要大量劳力的工业产品
投资活动产生的现金流量
国营大量生产工厂托拉斯
变压器单位容量的生产率
迅速大量生产并供应产品
国营莫斯科大批生产托拉斯
筹资活动所产生的现金流量
场地中产生了大型元素凝块
加力燃烧室产生的推力增量
筹资活动产生的现金流量净额
经营活动产生的现金流量净额
投资活动产生的现金流量净额
产生最大容许爆音状态的爬高
道路养护部门生产行政综合大楼
光学量子发生器中相位产生条件
接通加力燃烧室产生的推力增量
刀具、量具及仪器生产管理总局