своевольничать
несов. разг.
一意孤行 yīyì-gūxíng, 为所欲为 wéi suǒyù wéi
-аю, -аешь(未)<口>一意孤行, 为所欲为, 任性.
-аю, -аешь [未]<口>一意孤行, 为所欲为, 任性
为所欲为; 一意孤行
-аю, -аешь [未]<口>一意孤行, 为所欲为, 任性
为所欲为; 一意孤行
слова с:
в китайских словах:
使性子
1) давать волю своему нраву; своевольничать, самодурствовать, разражаться гневом, сердиться, раздражаться
使气
1) своевольничать; давать себе волю; самодурствовать
跋扈
1) своевольный и гордый; жестокий и надменный; распоясаться, своевольничать; насильничать
仗气
1) своевольничать, давать себе волю, самодурствовать
耍豪横
диал. своевольничать, самодурствовать, бесчинствовать, буянить
纵欲任性
распутничать и своевольничать
衡行
своевольничать, самодурствовать, поступать наперекор (разумному)
恣横
как вздумается, как угодно; по произволу; своевольничать
矜才使气
заноситься и своевольничать, давать себе волю
矜愎
своевольничать; своевольный, заносчивый; самодурство, своеволие
肆行
своевольничать, бесчинствовать; безудержно, произвольно; безнаказанно
歪派
1) обидчивый, капризный; капризничать; своевольничать
性子
逞性子 диал. давать себе волю, своевольничать
跳梁
2) производить смуту, бунтовать; своевольничать
专恣
своевольничать, бесчинствовать; чинить; разнузданный, деспотический
颛恣
самодурствовать, самовольничать, своевольничать, бесчинствовать; разнузданный, деспотический; произвол, деспотизм, своеволие
拿三搬四
фокусничать, своевольничать
强横
своевольный; дерзкий, наглый, грубый; своевольничать
胡作非为
своевольничать; безобразничать
横行不法
своевольничать и нарушать закон, бесчинствовать и действовать незаконно; жестокий и беззаконный
胡作胡为
самодурствовать, своевольничать; безобразничать
任放
2) распускаться, давать себе волю (свободу от всех условностей); своевольничать
胡作妄为
самодурствовать, своевольничать; безобразничать
取使
1) своевольничать, ни с чем не считаться; поступать как взбредет в голову
胡搅
своевольничать, поступать как взбредет в голову; делать (что-л.) без цели и смысла
使性
1) давать волю своему нраву; своевольничать, самодурствовать, разражаться гневом, сердиться, раздражаться
3) своевольный, своенравный, капризный; раздражительный, брюзгливый
高下在心
2) поступать произвольно, своевольничать; карать и миловать самовольно
使作
1) давать волю своему нраву, своевольничать, самодурствовать, расходиться
骄
2) своевольный; заносчивый, строптивый; дикий, ярый; неприрученный (о животном)
骄汰 самоуправный, чересчур своевольный
3) упрямиться, заноситься; своевольничать
诞
1) распущенный, несдержанный, своевольный; безудержно
诞纵 безудержно своевольничать
骄悖
своевольничать, бесчинствовать; поднимать смуту
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. неперех. разг.Поступать, вести себя своевольно.
синонимы:
см. самовольствовать, своенравничатьпримеры:
纵暴
своевольничать и творить жестокости
诞纵
безудержно своевольничать
好吧,我有一项合法并且重要的任务要交代你。我们要唤回南面草场上的科多兽。索基佐格将军很快就要带领军队前往赤脊山。要是没有科多兽载我,我会掉队的。
靠近科多兽并吹响这支号角,它就会主动返回营地了。
你得仔细点。科多兽的脾气有时候会不太好,揍它们一顿就会听话了。
靠近科多兽并吹响这支号角,它就会主动返回营地了。
你得仔细点。科多兽的脾气有时候会不太好,揍它们一顿就会听话了。
Итак, у меня для тебя есть действительно важное задание. От тебя потребуется переправить кодо с пастбищ на юг. Генерал Торгизог сказал, что скоро мы выходим в Красногорье, и так кодо не будут нас обременять в пути.
Будь <внимателен/внимательна>! Порой кодо начинают своевольничать, тогда их нужно немного подстегнуть, чтобы поставить на место.
Будь <внимателен/внимательна>! Порой кодо начинают своевольничать, тогда их нужно немного подстегнуть, чтобы поставить на место.
морфология:
своево́льничать (гл несов непер инф)
своево́льничал (гл несов непер прош ед муж)
своево́льничала (гл несов непер прош ед жен)
своево́льничало (гл несов непер прош ед ср)
своево́льничали (гл несов непер прош мн)
своево́льничают (гл несов непер наст мн 3-е)
своево́льничаю (гл несов непер наст ед 1-е)
своево́льничаешь (гл несов непер наст ед 2-е)
своево́льничает (гл несов непер наст ед 3-е)
своево́льничаем (гл несов непер наст мн 1-е)
своево́льничаете (гл несов непер наст мн 2-е)
своево́льничай (гл несов непер пов ед)
своево́льничайте (гл несов непер пов мн)
своево́льничавший (прч несов непер прош ед муж им)
своево́льничавшего (прч несов непер прош ед муж род)
своево́льничавшему (прч несов непер прош ед муж дат)
своево́льничавшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
своево́льничавший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
своево́льничавшим (прч несов непер прош ед муж тв)
своево́льничавшем (прч несов непер прош ед муж пр)
своево́льничавшая (прч несов непер прош ед жен им)
своево́льничавшей (прч несов непер прош ед жен род)
своево́льничавшей (прч несов непер прош ед жен дат)
своево́льничавшую (прч несов непер прош ед жен вин)
своево́льничавшею (прч несов непер прош ед жен тв)
своево́льничавшей (прч несов непер прош ед жен тв)
своево́льничавшей (прч несов непер прош ед жен пр)
своево́льничавшее (прч несов непер прош ед ср им)
своево́льничавшего (прч несов непер прош ед ср род)
своево́льничавшему (прч несов непер прош ед ср дат)
своево́льничавшее (прч несов непер прош ед ср вин)
своево́льничавшим (прч несов непер прош ед ср тв)
своево́льничавшем (прч несов непер прош ед ср пр)
своево́льничавшие (прч несов непер прош мн им)
своево́льничавших (прч несов непер прош мн род)
своево́льничавшим (прч несов непер прош мн дат)
своево́льничавшие (прч несов непер прош мн вин неод)
своево́льничавших (прч несов непер прош мн вин одуш)
своево́льничавшими (прч несов непер прош мн тв)
своево́льничавших (прч несов непер прош мн пр)
своево́льничающий (прч несов непер наст ед муж им)
своево́льничающего (прч несов непер наст ед муж род)
своево́льничающему (прч несов непер наст ед муж дат)
своево́льничающего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
своево́льничающий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
своево́льничающим (прч несов непер наст ед муж тв)
своево́льничающем (прч несов непер наст ед муж пр)
своево́льничающая (прч несов непер наст ед жен им)
своево́льничающей (прч несов непер наст ед жен род)
своево́льничающей (прч несов непер наст ед жен дат)
своево́льничающую (прч несов непер наст ед жен вин)
своево́льничающею (прч несов непер наст ед жен тв)
своево́льничающей (прч несов непер наст ед жен тв)
своево́льничающей (прч несов непер наст ед жен пр)
своево́льничающее (прч несов непер наст ед ср им)
своево́льничающего (прч несов непер наст ед ср род)
своево́льничающему (прч несов непер наст ед ср дат)
своево́льничающее (прч несов непер наст ед ср вин)
своево́льничающим (прч несов непер наст ед ср тв)
своево́льничающем (прч несов непер наст ед ср пр)
своево́льничающие (прч несов непер наст мн им)
своево́льничающих (прч несов непер наст мн род)
своево́льничающим (прч несов непер наст мн дат)
своево́льничающие (прч несов непер наст мн вин неод)
своево́льничающих (прч несов непер наст мн вин одуш)
своево́льничающими (прч несов непер наст мн тв)
своево́льничающих (прч несов непер наст мн пр)
своево́льничая (дееп несов непер наст)