по специальности
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
начинается с:
в русских словах:
специальность
избрать своей специальностью историю - 把历史选为自己的专业
он по специальности врач - 他的职业是医生
корпус
5) тк. ед. (совокупность лиц одной специальности) 团体 tuāntǐ, 界 jiè
специализировать
使... 专业化 shǐ...zhuānyèhuà; (обучать специальности) 使...受专门教育 shǐ...shòu zhuānmén jiàoyù, 使...得到专门知识 shǐ ...dédào zhuānmén zhīshi
специализировать студентов - 使大学生受专门教育
дело
5) (специальность) 职业 zhíyè, 技能 jìnéng; (круг знаний) 专业 zhuānyè
узкий
узкая специальность - 狭隘的专门知识; 狭隘的技能
一技之长的专家 узкий специалист
ГУСС
(Главное управление специального строительства Министерства обороны Российской Федерации) 俄罗斯联邦国防部专门建筑工程总局
уцвСпН
учебный центр войск специального назначения特种部队训练中心
радиоприемник
无线电收音机 wúxiàndiàn shōuyīnjī; (специального назначения) 无线电接收机 wúxiàndiàn jiēshōujī
приравняться
Он своими знаниями и опытом приравнялся к лучшим специалистам. - 他的学识和经验可与最好的专家相比
Полевая кухня
野战炊事 yězhàn chuīshì (конкурс АрМИ, соревнования специалистов продслужбы)
Верный друг
忠诚朋友 zhōngchéng péngyou (конкурс АрМИ, соревнования специалистов служебного собаководства)
Мастер-оружейник
军械能手 jūnxiè néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования специалистов по ремонту ракетно-артиллерийского вооружения)
уклон
3) перен. (специализация) 偏重 piānzhòng
консультация
1) (совещание специалистов) 咨询会议 zīxún huìyì; мед. 会诊 huìzhěn
2) (совет специалиста) 咨询 zīxún
обратиться к специалисту за консультацией - 征求专家的意见
подготавливать
2) (обучать) 训练 xùnliàn, 教练 jiàoliàn; (специалистов, кадры тж.) 培养 péiyǎng
специализация
специализация производства - 生产的专业化
совещаться
совещаться со специалистами - 和专家商量
в китайских словах:
哲学硕士
магистр по специальности философии
用非所学, 用非所长
использовать не по специальности и не по способностям
英语教育
образование английского языка; образование по специальности английский язык
工龄
рабочий стаж; стаж работы по специальности
珞巴族人
человек по специальности лобки
业务回顾
вспоминание по специальности
МРА
master of Public administration 公共管理硕士 gōnggòng guǎnlǐ shuòshì человек, имеющий звание Магистра по специальности «общественная администрация»
用非所长
обр. использовать не по специальности
专业对口
соответствующий специальности, профильный, по специальности, по своему профилю
专门职业
профессиональное занятие, профессия, работа по специальности
用非所学
заниматься не тем, чему учился; работать не по специальности; быть занятым в области, никак не связанной с тем, чему учился
分业
разделение труда; [деление] по профессиям; по специальности
季节
季节劳动 сезонная рабочая сила; труд по специальности, связанной с сезоном
行
同行 коллеги по специальности (занятию)
干专业
работать по специальности
专业选修课
специальный факультатив; факультатив по специальности; специализированный факультативный предмет
论专业
по специальности
专业主任工程师
старший инженер по специальности
MBA
Master of Business Administration 工商管理硕士 gōngshāng guǎnlǐ shuòshì человек, имеющий звание Магистра по специальности «экономика управления»
哲学学士
бакалавр по специальности философии
专业任选课
факультатив по специальности
三丰收
три богатых достижения (思想, 劳动, 工作 идеологическом отношении, в физическом труде и в работе по специальности)
примеры:
季节劳动
сезонная рабочая сила; труд по специальности, связанной с сезоном
他的职业是医生
он по специальности врач
专业对口的工作
работа по специальности
她主修化学。
Она учится по специальности "химия. "
他前年从科技大学毕业,是念工程的。
Он в позапрошлом году окончил научно-технологический университет по специальности инженер.