садовый
1) 花园[的] huāyuán[de]
садовая дорожка - 花园小路
садовые ножницы - 剪花木的剪刀
2) (о растениях) 非野生 [的] fēiyěshēng[de]; 栽培[的] zāipéide
садовое растение - 栽培植物
花园, 园子, 从事园艺活动, 园林, 种植, 菜园, 果园, 花园的, 庭院的, 使成为花园, (形)
1. 园子的, 花园的; 管理园圃用的
~ая дорожка 花园中的小道
~ые ножницы 剪枝剪
2. 家种的, 非野生的
~ая вишня 家种樱桃
3. 园艺的
~ая опытная станция 园艺实验站
~ое искусство 园艺
(3). Голова садовая < 俗>糊涂虫; 马大哈(常用作呼语)
1. (Омск.)萨多维(鄂木斯克州)
2. (Примор.)萨多维(滨海边疆区)
3. (Сарат.)萨多维(萨拉托夫州)
4. (Свердл.)萨多维(斯维尔德洛夫斯克州)
. сад 的
(2). садовый ая калитка(花) 园(的)门
садовый ые ножницы 园艺剪, 修枝剪
2. 种植的, 非野生的(与
дикорастущий“野生的”相对)
садовый ые растения 种植植物, 非野生植物
ые растения 种植植物, 非野生植物
садоводство 的
садовый ое искусство 园艺
садовый район 园艺区
◇ (4). садовая голова〈 俗, 骂〉糊涂虫, 笨蛋; 马虎人
садовая камышовка〈 动〉圃苇莺
садовая овсянка〈 动〉圃鵐
садовая славка〈 动〉圃莺
1. 花园的; 园艺的; 管理园圃用的
2. 家种的, 非野生的
1. 花园的; 园艺的; 管理园圃用的 ; 2.家种的, 非野生的
管理园圃用的; 花园的; 园艺的; 家种的, 非野生的
[形] 园的; 花园的; 果园的; 种植的, 非野生的
园艺的, 果园的
слова с:
садовая грелка
садовиноградческий
садовник
садовница
садовнический
садовничий
садово-огородно-табачный
садово-огородный
садово-парковое предприятие
садовод
садоводство
садоводческий
в русских словах:
вар
садовый вар - 蜡脂
СДТ
(садово-дачное товарищество) 园艺别墅合伙企业
садоводство
1) (разведение садов) 园艺 yuányì
разведение
разведение садов - 栽培果园
садок
садок для птиц - 鸟舍
живорыбный
〔形〕活鱼的; 养 (或运送、买卖等)活鱼的. ~ садок 养鱼池(塘). ~ое судно 运送活鱼的船.
в китайских словах:
花园飞蛾
Садовый мотылек
花园方尖碑激活
Садовый обелиск - активация
果园用拖拉机
садовый трактор
果园拟黄鹂
садовый трупиал (лат. Icterus spurius)
果园喷雾器
садовый опрыскиватель
果园用拖拉机, 园艺用拖拉机
садовый трактор
瓜叶菊
бот. крестовник кроваво-красный, перикаллис гибридный, крестовник садовый, цинерария кровавая (лат. Pericallis hybrida, Senecio cruentus)
园艺实验站
садовая опытная станция; садовый опытный станция
丁
园丁 садовый рабочий, садовник
菊婢
бот. недотрога бальзаминовая, бальзамин садовый (Impatiens balsamina L.)
园丁
1) садовник, садовый рабочий
指甲花儿
2) садовый бальзамин
指甲花
2) садовый бальзамин
花园灯
садовый светильник
锲
* диал. кривой (садовый) нож
绑枝机
садовый степлер для подвязки веток
染指草
бальзамин садовый, недотрога бальзаминовая (лат. Impatiens balsamina)
果园用犁
садовый плуг
夜燕
ночная ласточка (обр. в знач.: а) летучая мышь; б) ночной садовый воришка)
黄毛蚁
желтый земляной муравей, желтый садовый муравей (лат. Lasius flavus)
凤仙花
бот. недотрога бальзаминовая, садовый бальзамин (лат. Impatiens balsamina L.)
园艺刀
садовый нож
喷水管
1) садовый шланг (для поливки)
花毛茛
лютик азиатский, лютик садовый (лат. Ranunculus asiaticus)
小桃红
бальзамин [садовый] (Impatiens balsamina L.)
花圃镰刀
Садовый серп
接腊
с.-х. вар садовый
恐波尔霸
Садовый шаркун Мурчаль
半支莲
портулак садовый, портулак крупноцветковый (P. grandiflora)
花园水管
Садовый шланг
泥铲
садовый совок
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: сад, связанный с ним.
2) Свойственный саду, характерный для него.
3) Принадлежащий саду.
4) Расположенный в саду.
5) Выращиваемый в саду; культурный.
6) То же, что: садоводческий.
примеры:
蜡脂
садовый вар
马大哈(常用作呼语)
Голова садовый; Голова садовая
花园用的(独轮)手车
садовый тачка; садовая тачка
好吧,要我是那种爱打赌的女人,我会猜这是某种样式的刮刀。
Если бы я была спорщицей, поставила бы на то, что это садовый нож.
要我赌一把的话,我会说那是某种刮刀。
Если бы я была спорщицей, поставила бы на то, что это садовый нож.
一根橡胶软管。雪融化之前没什么用。
Садовый шланг. Пока снег не растает, вряд ли он кому-то понадобится.
普通的花园蘑菇。
Гриб садовый обыкновенный.
морфология:
садо́вый (прл ед муж им)
садо́вого (прл ед муж род)
садо́вому (прл ед муж дат)
садо́вого (прл ед муж вин одуш)
садо́вый (прл ед муж вин неод)
садо́вым (прл ед муж тв)
садо́вом (прл ед муж пр)
садо́вая (прл ед жен им)
садо́вой (прл ед жен род)
садо́вой (прл ед жен дат)
садо́вую (прл ед жен вин)
садо́вою (прл ед жен тв)
садо́вой (прл ед жен тв)
садо́вой (прл ед жен пр)
садо́вое (прл ед ср им)
садо́вого (прл ед ср род)
садо́вому (прл ед ср дат)
садо́вое (прл ед ср вин)
садо́вым (прл ед ср тв)
садо́вом (прл ед ср пр)
садо́вые (прл мн им)
садо́вых (прл мн род)
садо́вым (прл мн дат)
садо́вые (прл мн вин неод)
садо́вых (прл мн вин одуш)
садо́выми (прл мн тв)
садо́вых (прл мн пр)