дворцовый
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
宏伟的, (形)宫殿的, 宫廷的
дворцовый парк 宫中花园, 御花园
Дворцовый переворот 宫廷政变
宏伟的, 宫殿的, 宫廷的
[形]宫廷的, 宫殿的
宫廷的
дворцовый парк 宫中的花园, 御花园, 上苑
~ая стража 御林军
◇дворцовый переворот 宫廷政变
слова с:
в русских словах:
переворот
дворцовый переворот - 宫廷政变
в китайских словах:
家人子
ист. дворцовый стольничий (дин. Хань)
苑
内苑 дворцовый парк
王宫监视者
Дворцовый стражник
大府
1) стар. дворцовый архив
宫官
3) дворцовый евнух 宦官,太监
阿尔罕布拉
1) Альгамбра (мавританский дворцовый комплекс в Гранаде, Испания)
貂寺
дворцовый евнух
倾宫
(по названию дворца тирана Чжоу, последнего императора дин. Шин-Инь)
1) огромный дворцовый зал, украшенный лучшей яшмой (самоцветами)
舂人
* дворцовый чиновник, ведавший снабжением зерном (эпоха Чжоу)
貂当
2) дворцовый евнух
臣寮
дворцовый чиновник, царедворец; царский слуга; приближенный
臣僚
дворцовый чиновник, царедворец; царский слуга; приближенный
臣宦
чиновник; дворцовый чин; бюрократия
庖人
2) дворцовый повар (дин. Чжоу)
宫
2) императорский (царский) двор; дворцовый, придворный
4) * внутренние (задние) покои дворца; опочивальня; гинекей
7) стар. кастрация (наказание; подвергшийся ей допускался во внутренние покои дворца)
奄人
стар. дворцовый евнух
宫体
1) дворцовый стиль (назв. лит. стиля, основоположник 徐摛 Сюй Чи; VI в.)
公器
1) государственный (общественный, дворцовый) инвентарь
宫灯
дворцовый фонарь (восьми- или шестигранный, расписной шелковый или стеклянный)
宫中
Дворец; дворцовый
宫省
1) приказы (учреждения) в дворцовой зоне
2) дворцовый («запретный») город
宫廷管理员
Дворцовый смотритель
宫甲
воин дворцовой охраны, дворцовый страж
枢掖
вход в личные покои императора; внутренний (дворцовый) двор
宫阙
дворец, дворцовый город
太监
стар. старший дворцовый евнух (по должности – чин IV класса)
宫廷
宫廷政变 дворцовый переворот
掖
宫掖 боковые помещения дворца
2) yè дворцовый гинекей (гарем)
宫庭
宫庭政变 дворцовый переворот
胞人
* дворцовый повар
宫城
1) дворцовый (императорский, запретный) город
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: дворец (1), связанный с ним.
2) Свойственный дворцу (1), характерный для него.
3) Принадлежащий дворцу (1).
4) Связанный с двором (2*), близкий ко двору.
примеры:
内阉
дворцовый евнух
廷仪
дворцовый уклад
多取好女填后宫
во множестве набирали хороших девушек и помещали их в дворцовый гарем
宫中的花园
дворцовый парк
随着远古的文明失落,曾经繁茂伟大的夏宫灵囿也被深埋地底。或许只有其中的古树与砖石,仍记得过去的景象吧…
После падения забытой древней цивилизации, Летний дворцовый зверинец, некогда роскошный и цветущий, также пришёл в упадок. Лишь древние деревья и гигантские камни напоминают о былом величии этого места.
宫殿守卫能阻挡任意数量的生物。
Дворцовый Стражник может блокировать любое количество существ.
飞行当宫殿佣兽死去时,抓一张牌。
Полет Когда Дворцовый Питомец умирает, возьмите карту.
我会派宫殿守卫去调查起火地点。如果真如你所说,公国财库便会给予适当赔偿。
Дворцовый стражник будет послан, дабы осмотреть пепелище. Если все так, как ты говоришь, надлежащая компенсация будет выплачена вам из княжеской казны.
我住在禁忌之城,那是一个巨大而复杂的宫殿,王室和他们的仆人住在那里。其他人都不准进入。至于我,我也一直不被允许出来。
Я жил в Запретном городе – это громадный дворцовый комплекс, где обитает правящее семейство и прислуга. Всем прочим доступ туда запрещен. Что до меня... мне было запрещено оттуда выходить.
морфология:
дворцо́вый (прл ед муж им)
дворцо́вого (прл ед муж род)
дворцо́вому (прл ед муж дат)
дворцо́вого (прл ед муж вин одуш)
дворцо́вый (прл ед муж вин неод)
дворцо́вым (прл ед муж тв)
дворцо́вом (прл ед муж пр)
дворцо́вая (прл ед жен им)
дворцо́вой (прл ед жен род)
дворцо́вой (прл ед жен дат)
дворцо́вую (прл ед жен вин)
дворцо́вою (прл ед жен тв)
дворцо́вой (прл ед жен тв)
дворцо́вой (прл ед жен пр)
дворцо́вое (прл ед ср им)
дворцо́вого (прл ед ср род)
дворцо́вому (прл ед ср дат)
дворцо́вое (прл ед ср вин)
дворцо́вым (прл ед ср тв)
дворцо́вом (прл ед ср пр)
дворцо́вые (прл мн им)
дворцо́вых (прл мн род)
дворцо́вым (прл мн дат)
дворцо́вые (прл мн вин неод)
дворцо́вых (прл мн вин одуш)
дворцо́выми (прл мн тв)
дворцо́вых (прл мн пр)
ссылается на:
宫庭 政变