宫灯
gōngdēng
дворцовый фонарь (восьми- или шестигранный, расписной шёлковый или стеклянный)
gōngdēng
китайский расписной фонарь; дворцовый фонарьрасписной декоративный фонарь; дворцовый фонарь
расписной декоративный фонарь; дворцовый фонарь
дворцовый фонарь; расписной декоративный фонарь
gōngdēng
八角或六角形的灯,每面糊绢或镶玻璃,并画有彩色图画,下面悬挂流苏。原为宫廷使用,因此得名。gōngdēng
[Chinese palace lantern] 一种八角或六角形的灯笼, 每面糊绢或镶玻璃, 并画有彩色图画, 下面悬挂流苏, 原为宫廷使用, 因此得名
gōng dēng
糊绢或镶玻璃的多角形灯笼,一般多为六角或八角形,每面绘有彩色图画,下缀有流苏。原为宫廷使用,因而得名。
红楼梦.第九十七回:「一时大轿从大门进来,家里细乐迎出去,十二对宫灯排着进来。」
gōngdēng
palace lantern八角或六角形的灯,每面糊绢或镶玻璃,并画有彩色图画,下面悬挂流苏。原为宫廷使用,故名。
частотность: #36176
синонимы:
相关: 龙灯, 壁灯, 路灯, 脚灯, 电灯, 弧光灯, 无影灯, 太阳灯, 聚光灯, 闪光灯, 霓虹灯, 探照灯, 信号灯, 红绿灯, 尾灯, 矿灯, 安全灯, 吊灯, 街灯, 红灯, 绿灯, 明灯, 钠灯, 标灯, 照明灯, 远光灯, 镁光灯, 航标灯
примеры:
底密尔法师充分利用宫灯,从他们不熟悉的法术力当中制造出变形兽和潜藏密探。
Маги Димиров используют фонари для создания имитаторов и скрытых агентов из маны чужих цветов.
中国的宫灯以精巧闻名。
The Chinese palace lanterns are famous for their delicacy.