龙船比赛
такого слова нет
龙船 | 比赛 | ||
1) драгонбот, лодка-дракон, драконова лодка (лодки с украшениями в виде головы и хвоста дракона, на которых происходят состязания в день Праздника лета ― пятого числа пятого месяца по лунному календарю)
2) императорская лодка (яхта)
|
состязание, соревнование, конкурс, матч; состязаться
|
в примерах:
他训练船员准备参加划船比赛。
Он тренирует команду для участия в соревнованиях по гребле.
划船比赛已正式定于4月2日星期四举行。
Проведение гонки гребных лодок официально запланировано на четверг, 2 апреля.
突如其来的暴风雨使得划船比赛没法进行。
A sudden storm ruled out the boat race.
我们在下一次划船比赛中要跟剑桥大学队较量。
We’re rowing Cambridge in the next race.
这次划船比赛有两只船同时到达终点,头奖由两只船平分。
The boat race was a dead heat, and the first prize was divided in two.
在划船比赛到最后几码时, 全体队员回桨时把桨叶持平。
The crew feathered (their oars) for the last few yards of the race.