连接时间
liánjiē shíjiān
продолжительность сеанса связи
время сеанса; продолжительность связи
connect time; connection time; logged on time
примеры:
(时间连接词)在…以前
Прежде чем
拨号呼叫, 等待建立连接以及进行协调所需的时间)
время на установление и разъединение соединения
这块水晶碎片闪烁着金属的光泽。根据克罗米的反应判断,它或许可以把你连接到另一个时间地点。
Осколок кристалла сверкает металлическим отблеском. Судя по реакции Хроми, с его помощью можно установить связь с другой точкой в пространстве и времени.
距离你的上一次操作已经过了很长时间,游戏连接中断。请在你做好准备后重新运行游戏!
Вы давно не совершали никаких действий в игре, поэтому ваше соединение с сервером было разорвано. Пожалуйста, перезапустите игру!
由于你在短时间内发送请求过多,你已经断开了连接。
Ввиду большого количества одновременных запросов с вашей стороны соединение было прервано.
本次连接较平常花费了更多时间。 请检查你的网络连接。
Возможно, придется подождать еще немного... Пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
距离你的上一次操作已经过了很长时间,游戏连接中断。
Вы давно не совершали действий в игре, поэтому ваше соединение с сервером было разорвано.
电刷(间的)连接片电刷间连接片
перемычка междущеточных соединений
线间连接线(电气化铁路复线)
междупутный соединитель
转移时的临时连接
transfer joint
扩孔钻头与正常钻杆间未连接接过度杆
отсутствие соединительного адаптера между расширительной буровой головкой и бурильной штангой
电门连接条(用以同时接通和断开)
планка тумбкеров для одновременного включения и выключения
连时间都过糊涂了
даже время перепутал
我在说我前段时间接到的那个委托呢。
Это я о поручении, которое недавно взял.
固定气动工具和空气软管的设施必须同时连接两端,避免脱落后甩动而发生意外
Элементы стационарных пневмоинструментов и шлангов со сжатым воздухом д. б соединены с двух концов, во избежании сползания и последующего самопроизвольного движения шланга, которое может привести к несчастному случаю.
пословный:
连接 | 时间 | ||
1) соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение
2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение
3) соединять, связывать, обвязка
4) топ. привязка; привязывать
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
连接区间
瞬时连接
接通时间
连结时间
接电时间
连续时间
接触时间
临时连接
同时连接
暂时连接
连接超时
连雨时间
焊接时间
层间连接
换接时间
连接间隙
接地时间
中间连接
级间连接
间隙连接
网间连接
转接时间
时间连接
拆接时间
接入时间
接近时间
接收时间
接合时间
交接时间
熔接时间
时间连接词
临时连接器
线间连接线
电池间连接
接钻杆时间
短时间接通
分子间连接
相间连接线
用户间连接
细胞间连接
中间连接杆
部分间连接
网间连接器
电刷间连接
中间连接件
软骨间连接
分段间连接
级间连接器
中间连接器
接近目标时间
连续时间参数
强连接时序机
连续开工时间
接收持续时间
接触致动时间
间接耦合连接
连投时间间隔
车厢间连接器
读数接近时间
连续供电时间
连续时间信号
连续时间系统
唇连接点间距
暂时连接联系
连接区间设计
加速接通时间
互连时间延迟
连续时间序列
中间连接螺母
时间的连续性
电刷间连接片
箱间连接电缆
连续运转时间
气舱间连接管
连续录音时间
网间连接功能
焊接休止时间
间隙连接蛋白
反接时间常数
触点接通时间
连续工作时间
焊接通电时间
胶接老化时间
接通持续时间
连续时间估计
交接间时刻表
连续操作时间
电阻熔接时间
连续时间近似
时间连续系统
焊接时间控制
连续作业时间
接触断开时间
多重同时连接
时间信号接收
接客空驶时间
网间连接协议
接触时间试验
气缸间连接件
接通延迟时间
网间连接装置
上网连接时间
焊接间歇时间
焊接时间间隔
最初接警时间
焊接延迟时间
客车间连接电线
网间连接控制器
连接件中间扣件
车辆间连接电缆
转向架间连接杆
客车间连接折棚
半网间连接程序
网间连接计算机
间接连接中断级
元件间相互连接
连续时间近似法
网间连接处理机
处理机间的连接
时计数器连接桩
等带间隔连接法
同时连接线路数
耳窝管中间连接
接通和间歇时间
焊接间隔记时器
焊接时间控制器
断电器接触时间
接收器时间常数
细胞间隙连接通讯
中间连接软垫总成
软管间螺帽连接件
智能化网间连接器
转向架间连接装置
发射阵地间连接道
中间传动轴连接板
连续经济时间序列
连续投弹时间周期
电子焊接时间控制
匹配连接时的衰耗
低阻性细胞间连接
接触电表时间开关
工作接通持续时间
接触式时间继电器
焊接电流增长时间
选通控制接通时间
高炉连续操作时间
容许接触噪声时间
有效接收时间间隔
焊接周期持续时间
连续参数时间序列
中间螺纹接头连接
时间量化连续信息
连续时间动态系统
连续时间信号系统
焊接电流衰减时间
连续时间分支过程
闸流控制接通时间
连续时间度量尺度
连续扫雷间隔时间
连续扫测间隔时间
闪光接触持续时间
脉冲控制接通时间
全部时间双工连接
间隙连接的连接蛋白
连接运行时间子程序
应用层网间连接程序
反应堆连续运行时间
连续时间系统离散化
连续时间马尔可夫链
反应堆连续操作时间
短时间负载连续使用
序列焊接时间调节器
时间区域直接计算法
平均推力中间连接杆
锚段间三跨连接关节
间隔时间小的连续投弹
连续时间马尔可夫运动
中间连接, 中间接头
闭合时间, 接通时间
连接间隙, 接头间隙
开始拉平到接地的时间
机车及煤水车中间连接器
炉子寿命高炉连续操作时间
两车间采暖回路的连接装置
发射前直接准备倒数时间计算
元件间相互连接元件间的互连
连网服务器, 网间连接服务器
自动车钩连接中心线间车辆长度
工作期, 运转周期, 连续操作时间
连续运转时间工作持续时间工作时间, 工作寿命