精灵护手
_
Эльфийские перчатки
примеры:
至高精灵护手
Боевые рукавицы первой среди высокорожденных
这个神器叫做戈多克力量护手。传说说只有真正的戈多克大王才能把它拿回来。这个可恶的精灵还在附近——如果你找到它的话,那你就可以使用它!真的!
А вещица-то была ценная: латная рукавица Мощи Гордока! И в старых байках говорится, что воротить ее сможет только настоящий король Гордок. А еще говорится, что паскудный эльф до сих пор шляется где-то тут. Отыщи его, и будет тебе крутая рукавица, которую ты будешь носить по гроб жизни!
铠甲剩下三个部份:护肩、上腕甲和铁护手,或许你可以重新打造。就精灵的神秘论,嗯…铁是铁,不需要精灵的谜。
От доспехов сохранились три части: наплечник, наруч, и стальная перчатка. Слышал, что подобные носил граф Кобус Руйтер, они бы пригодились, чтобы восстановить оригинал. Что же до эльфийских тайн, то это не так важно. Сталь есть сталь и эльфийские загадки тут ни при чем.
精灵护理锻镀护甲
Эльфийская золоченая броня первой помощи
龙鳞极致灵手护手
Драконьи чешуйчатые перчатки великого карманника
龙鳞绝代灵手护手
Драконьи чешуйчатые перчатки несравненного карманника
龙鳞卓越灵手护手
Драконьи чешуйчатые перчатки истинного карманника
可锻造并双倍强化精灵护具与武器。
Вы можете создавать эльфийские доспехи и оружие во всех кузницах и улучшать их до вдвое более высокого уровня.
可以制作精灵护甲与武器,且强化效果加倍。
Вы можете создавать эльфийские доспехи и оружие во всех кузницах и улучшать их до вдвое более высокого уровня.
要把我从那些精灵手中救出来需要很多勇气。我很感激你。
Чтобы спасти меня от эльфов, нужна была храбрость, и я благодарю тебя за это.
пословный:
精灵 | 护手 | ||
1) призрак, привидение, дух, душа
2) диал. сообразительный, догадливый
3) эльф
4) комп. спрайт (элемент графики)
|
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|
похожие:
精准护手
精灵护甲
精灵杀手
灵巧护手
精灵暗箭手
精灵弓箭手
反精灵保护
小精灵护符
精灵侍从护甲
灵魂猎手护头
轻灵滑行护手
精灵王的护肩
野性灵魂护手
精灵生命护甲
斗者幽灵护手
灵魂猎手护肩
皮制灵手护腕
精灵锻镀护甲
灵魂猎手护腕
精灵召唤护甲
钢鳞灵手护腕
上层精灵护腕
灵魂猎手护腿
死灵骨甲护手
帝国灵手护腕
精灵恢复护甲
树液精钢护手
亡灵毁灭护手
灵魂行者护手
霜冻灵敏护手
精灵轻型护甲
灵魂猎手护面
小精灵保护者
甲壳灵手护腕
精灵变换护甲
灵魂师的护手
精灵幻术护甲
精华萃取护手
精灵毁灭护甲
精灵杀手胸甲
精灵镀金护甲
宁静灵魂护手
上层精灵手套
革制灵手护腕
顽劣精灵手套
精灵灵手腕甲
精工魂卫护手
精准猎手护腕
精灵轻型护手
暗夜精灵女猎手
暗夜精灵弓箭手
上层精灵神射手
地精争斗者护手
精灵回元锻镀护甲
精灵卓越开锁护手
帝国初级灵手护腕
精灵卓越锻造护手
甲壳卓越灵手护腕
精灵高级幻术护甲
皮制初级灵手护腕
精灵卓越挥刃护手
钢鳞卓越灵手护腕
精灵中级紧握护手
骨模高级灵手护手
骨模初级灵手护手
精灵高级灵手腕甲
精灵再生锻镀护甲
精灵卓越灵手腕甲
精灵高级紧握护手
精灵中级开锁护手
精灵中级挥刃护手
精灵镀金疗养护甲
精灵高级锻造护手
精灵中级变换护甲
精灵卓越箭术护手
精灵卓越变换护甲
精灵中级灵手护手
精灵高级恢复护甲
精灵高级生命护甲
精灵高级侍从护甲
精灵卓越幻术护甲
精灵镀金鼓舞护甲
精灵顺元锻镀护甲
精灵强元锻镀护甲
精灵卓越紧握护手
精灵卓越灵手护手
精灵卓越炼金护手
精灵镀金治愈护甲
精灵中级炼金护手
精灵镀金活力护甲
精灵高级开锁护手
精灵高级幻象护甲
精灵中级锻造护手
精灵中级毁灭护甲
精灵高级箭术护手
精灵镀金再生护甲
精灵高级挥刃护手
精灵高级毁灭护甲
精灵高级炼金护手
精灵高级变换护甲
精灵中级箭术护手
精灵治疗锻镀护甲
精灵高级灵手护手
精灵中级召唤护甲
精灵卓越幻象护甲
精灵中级恢复护甲
骨模中级灵手护手
精灵中级侍从护甲
甲壳高级灵手护腕
精灵卓越毁灭护甲
帝国高级灵手护腕
精灵卓越召唤护甲
皮制高级灵手护腕
精灵中级生命护甲
钢鳞高级灵手护腕
钢鳞中级灵手护腕
革制高级灵手护腕
精灵卓越侍从护甲
精灵中级幻象护甲
皮制中级灵手护腕
革制初级灵手护腕
精灵卓越恢复护甲
精灵卓越生命护甲
革制中级灵手护腕
精灵高级召唤护甲
神圣的亡灵毁灭护手
翠琉璃卓越灵手护手
翠琉璃极致灵手护手
“精灵杀手”弗洛格
翠琉璃高级灵手护手
硬壳卓越灵手轻型护手
硬壳中级灵手轻型护手
帝国中级灵手轻型护腕
帝国高级灵手轻型护腕
硬壳高级灵手轻型护手
设计图:斗者幽灵护手
帝国初级灵手轻型护腕
刚冰石卓越灵手轻型护手
刚冰石高级灵手轻型护手
刚冰石极致灵手轻型护手