生活用地
_
селитебная территория
примеры:
电力生活用具
бытовые электроприборы
安静地生活
жить тихо
生 活得和睦; 和睦地生活
жить согласно
默默无闻地生活
жить в безвестности
巴库生活用空调机厂
Бакинский завод бытовых кондиционеров
工作人员休息生活用房
Бытовое здание (душевые)
灾区生活用品极为匮乏。
Зона бедствия испытывает чрезвычайную нехватку товаров повседневного обихода.
内地生活;内陆牧场
Outback life; outback ranches.
充满实用生活智慧的工具书。
Практичные советы, полные житейской мудрости.
日常生活用布, 日常(生活)消费用布(注: 不包括服装布)
бытовая ткань
(要)高效率地工作, 文明地生活
продуктивный работать, культурно жить
政府无偿供应一些农民的生活用品。
The government supplies some farmers with everyday items free of charge.
目前正向大雪隔绝的村庄空投生活用品。
Drops of supplies are being made to villages still cut off by the snow.
各族人民非常和睦地生活在一起。
All the nationalities live together in perfect union.
知道吗,我∗本不想∗提你用的那个燃烧弹了——活生生地把那个男人烤死——不过反正你就是个神经病了。去他的吧,烤得好。疯狂,但是有效。
Знаете, я ∗не собирался∗ упоминать вашу бензиновую бомбу, которой вы сожгли человека заживо, но коль уж скоро вы и так психопат — в жопу. Мощно зажгли. Безумие, но эффективно.
-а[阳; 复合词第二部]
表示"工人生活用品供应局, "如 Главнефтеурс, главурс
表示"工人生活用品供应局, "如 Главнефтеурс, главурс
... урс
去找多罗蒂亚。她能帮你,好好地生活。
С-сходи к Доротее. Она поможет. Сделать хорошо.
可爱的小毒蘑菇,自由自在地生活着。
Безобидная поганка. Растет себе, никого не трогает.
пословный:
生活 | 活用 | 用地 | |
1) условия жизни; жизнь, быт; бытовой; житейский
2) работа, занятие; деятельность
3) жизнь, существование; жизненный; жить
4) торговать; торговля
|
1) активное использование; активно применять
2) грам. использование в несвойственной функции (напр., существительного в функции глагола)
|
участок земли для определённого пользования
|
похожие:
生活用书
生活用品
生活费用
生活用水
生活用煤
生活作用
生活用电
生活用具
生活基地
地下生活
生活日用品
生活饮用水
生活用水管
生活用负载
生活用燃料
生活用电量
生活用水量
生活用空调
生活卫生用品
工地生活设施
鼠用活动地板
生活用水水源
地球外的生活
生活用电电路
最低生活费用
古代生活用具
生活饮用给水
文化生活用品
生活费用差异
生活用电需量
生活用上水道
生活用大便池
生活费用补贴
人类生活用水
生活用水管道
日常生活用水
生活用水系统
日常生活用品
生活饮用水泵
生活费用指数
生活用空调机
都市生活费用
生活用电设施
表生地质作用
购置生活用品
生活日杂用品
生活用水下水道
心满意足地生活
敏锐地审视生活
生活饮用水管网
生活用给水系统
孤苦伶仃地生活
相亲相爱地生活
专家当地生活费
生活饮用水供水
生活用水的排放
生活用附属建筑
生活用水消耗量
生活饮用水供应
生活-饮用水供应
日用煤气生活煤气
应用地球生物化学
生活用电力滤尘器
平均每人生活费用
生活费用价格指数
生活饮用给水管路
家庭生活电气用具
生活费用价格总指数
职工生活用品供应处
巴库生活用空调机厂
形象地描写当代生活
日常生活活动用夹板
生活和饮用水净化设备
生活和饮用水净化装置
家用煤气, 生活煤气
工厂使用地方原料生产
日常用水, 生活用水
职工生活费用价格指数
核电厂生活饮用供水泵站
核电站生活饮用供水泵站
高效率地工作,文明地生活
使用艺术与生活风俗博物馆
核电厂生活饮用水供给泵站
临时人员生活间饮用热水系统
观众要求电影真实地表现生活
全俄土地资源利用生产设计联合公司
莫斯科市文化和日常生活用品及日用杂货租赁联合公司