火枪
huǒqiāng
стар. ружьё; мушкет; самопал
huǒqiāng
装火药和铁砂的旧式枪,现多用于打猎。huǒqiāng
[flintlock; firelock] 一种旧式枪支, 以火药、 铁砂为弹药
huǒ qiāng
firearms (in historical context)
flintlock (old powder and shot firearm)
huǒ qiāng
roer; firelockhuǒqiāng
firelock亦作“火枪”。
装火药和铁砂的旧式枪。今多用於打猎。
见“火枪”。
частотность: #43293
в русских словах:
мушкет
〔阳〕(旧式的)火枪.
мушкетёр
火枪手 huǒqiāngshǒu
мушкетёрский
〔形〕火枪兵的.
ружейник
〔阳〕火枪兵, 造枪工匠; 制枪工人.
ружьё
枪 qiāng, 火枪 huǒqiāng
самопал
1) (оружие) 火绳枪 huǒshéngqiāng, 火枪 huǒqiāng
примеры:
神机火枪
кремнёвое ружьё (китайского производства, дин. Мин)
火枪可以趴在地上射击。
Из ружья можно стрелять, лежа на земле на животе.
把火枪放在这儿!
Установите здесь огнестрелы!
野兽控制火枪
Повелитель зверей - ружье - альт. вид 1
仿制的高阶督军火枪
Копия автоматического дробовика верховного вождя
西部卫戍要塞火枪手
Ружейник из крепости Западной Стражи
黑铁火枪手
Ружейник из клана Черного Железа
湿透的南海火枪手
Захлебнувшийся мушкетер из братства Южных Морей
铁潮火枪手
Фузилер из братства Стальных Волн
北卫军火枪手
Стрелок из крепости Северной стражи
风暴之末火枪手
Стрелок из ордена Возрождения Шторма
南海火枪手
Мушкетер из братства Южных Морей
-1型火枪
БРК-1
第七军团火枪手
Стрелок 1-го легиона
海格纳·重枪在安威玛尔出售枪支。火枪队和迫击炮小队都会花大量的时间在他的店铺里挑挑拣拣,所以他总是需要充足的新货物。
Хегнар Громострел продает ружья у дороги в Старую Наковальню. Стрелки и пушкари много упражняются возле его лавки, так что ему всегда нужны снаряды и патроны.
嗯,我刚看到他们一帮人在从南海火枪手和南海勇夫的嘴巴里掏金牙。他们以为只有自己才能拿吗?
Ты только представь, я недавно видела, как они вытаскивали золотые коронки мушкетеров и силачей из братства Южных Морей. Вот прям залезали им в рот своими грязными лапами и выдергивали золото!
这些海盗不怎么戴耳环,所以金子一定是在另一个好地方……他们的牙里。南边的南海火枪手和勇夫是这里的小头目,他们应该是能打扮得起自己的人。替我将大把大把的金料弄来。
Не заметил, чтобы эти пираты носили серьги, так что стоит поискать золото... у них во рту. Мушкетеры и силачи из братства Южных Морей самые важные особы здесь, так что украшения стоит искать у них. Принеси мне добрую пригоршню золотых пломб.
我想用火枪解决它们,但是我的眼神越来越不好使了。
Я бы их всех перестреляла из моего верного ружья, да только вот глаза у меня давно уже не те, что в молодости.
他们放弃了传统的弓箭,转而使用火枪和器械进行狩猎。
Они берут на охоту ружья и какие-то хитроумные приспособления вместо доброго лука со стрелами.
为了反抗事业,把你能找到的所有斧头、长剑、长矛、十字弓和火枪通通带回来!
Неси нам топоры, мечи, копья, арбалеты или ружья – все, что найдешь!
火枪一种早期制作的粗糙火枪
An early, crudely made musket.
允许您生产 火枪手 ,游戏中第一种装备火器的单位。当您与欧洲人的交流中获得新技术时,还能提供给您大量的经济利益。
Позволяет создавать аркебузиров , первые подразделения с огнестрельным оружием в игре. Также обеспечивает вам множество экономических преимуществ, что отражает приобретение новых технологий после прибытия европейцев.
西班牙方阵士兵是西班牙的两个特色单位之一,取代原本的火枪兵。此单位的战斗力比火枪兵更强,面对骑乘单位时攻击力也更高。不过,西班牙方阵士兵的生产成本也更高。
Терция является уникальным испанским юнитом, который замещает аркебузиров. Она сильнее последних и лучше сражается против кавалерии. При этом формирование терции стоит дороже.
该单位的战斗力比火枪兵更高,而且对抗骑乘单位时战斗力加倍。
Терция в бою сильнее аркебузиров. Против кавалерии она сражается с удвоенной мощью.
允许您生产 剑客团 ,一种常规火枪兵的强化版单位。
Позволяет создавать мушкетеров , улучшенную версию обычных аркебузиров.
该单位拥有比火枪兵更强的 战斗力,是游戏中最强大的近战单位。任何文明皆可生产。
Эти отряды обладают повышенной боевой мощью в сравнении с аркебузирами, что делает мушкетеров самым мощным подразделениям ближнего боя в игре. Их может создавать любая цивилизация.
начинающиеся:
火枪冲击
火枪射击
火枪弹幕
火枪手
火枪手布隆恩·棕须
火枪手托瑞格
火枪手护腿
火枪手指挥官柯伊
火枪手指挥官的眼罩
火枪手米德凯普
火枪手维勒
火枪方阵
火枪爆射
火枪轰击
火枪进口公司文件
火枪鞋
похожие:
灭火枪
喷火枪
打火枪
点火枪
型火枪
明火枪
大火枪
晶弹火枪
燧发火枪
劣质火枪
镀铜火枪
猛犸火枪
水兵火枪
地精火枪
霜灾火枪
雕饰火枪
蝎尾火枪
放置火枪
前装火枪
疯乱火枪
寒触火枪
暗炉火枪
礼颂火枪
瑟银火枪
粗糙火枪
弯管火枪
拾取火枪
神机火枪
龙息火枪
弹子火枪
猎人火枪
野鹰火枪
行爪火枪
召唤火枪
雕刻火枪
血鬃火枪
霜噬火枪
魔钢火枪
紧凑火枪
玉雕火枪
爆击火枪
精兵火枪
撞火枪托
军团火枪
隐秘火枪
黑铁火枪
砰砰火枪
轰击火枪
断矛火枪
长爪火枪
前膛火枪
刃拳火枪
束缚火枪
卫戍火枪
迅捷火枪
对空火枪
缠藤火枪
燧石火枪
喷火枪头
爆破火枪
镍铜火枪
钢烁火枪
烈风火枪
矮人火枪
怒牙火枪
嵌花火枪
秘银火枪
铁木火枪
校准火枪
啸风火枪
前沿火枪
新兵火枪
长须火枪
射手火枪
月光火枪
点迎面火枪
铁须的火枪
铁军火枪手
劣质的火枪
海盗的火枪
肮脏的火枪
南港火枪手
三个火枪手
瓦斯喷火枪
废弃的火枪
防坦克火枪
奥金尼火枪
油腻的火枪
走火的火枪
监狱火枪手
守望堡火枪
暮光火枪手
达拉然火枪
海象人火枪
矮人火枪手
要塞火枪手
生锈的火枪
初代火枪鞋
召唤火枪手
杠杆式火枪
林业点火枪
神盾火枪手
安威玛火枪
狼人火枪手
贝兹·火枪
联盟火枪手
高里亚火枪
斯考恩的火枪
金祖恩的火枪
巴尔丹火枪手
贝蒂斯的火枪
铁炉堡火枪手
坚韧卫士火枪
激流堡火枪手
精密触发火枪
白金卫士火枪
牛头人火枪手
丹莫罗火枪手
凯特娅的火枪
雷霆之火枪管
精致手工火枪
矿石瞄击火枪
加加恩的火枪
顶尖猎手火枪
追踪者的火枪
布拉莫的火枪
破天号火枪手
神圣其拉火枪
钢铁之潮火枪
瓦加德火枪手
精准长管火枪
鳄鱼猎手火枪
斯克提斯火枪
狩猎高手的火枪
时光扭曲火枪手
被遗忘的火枪手
巨石图腾火枪手
劫掠的龙吼火枪
克罗姆加火枪手
猢狲背包式火枪
玛登霍尔德火枪
精选熊猫人火枪
闪光的废品火枪
敦霍尔德火枪手
高阶督军的火枪
牛头人符文火枪
丹加洛克火枪手
吉尔尼斯火枪手
乌米的高端火枪
乌瑞恩堡火枪手
完美熊猫人火枪
凯旋壁垒火枪手
斯布特瓦夫火枪
卡拉诺斯火枪手
大口径燧石火枪
无畏要塞火枪手
司克诺兹火枪手
毁灭型超大火枪
银色北伐军火枪手
阵亡的监狱火枪手
召唤复生的火枪手
阴魂不散的火枪手
受伤的监狱火枪手
受尽折磨的火枪手
迪普沃登燧石火枪
攻城指挥官的火枪
精确校准过的火枪
格罗姆卡火枪队长
铁炉堡军团火枪手
卡兹莫丹大口径火枪
被遗忘火枪手的兜帽
被收缴的偷猎者火枪
霍巴特的初代火枪鞋
神射手扎克的爆裂火枪
“法师之眼”大口径火枪
“火枪”马提乌斯·格拉布