一部分熵
_
парциальная энтропия
в русских словах:
парциальная энтропия
偏熵, 一部分熵
примеры:
是…的一部分
явиться частью
分给...一部分遗产
выделять часть наследства кому-либо
整个的一部分
часть целого
对...分给一部分钱
уделить кому-либо часть денег
微小的一部分
ничтожная доля
他只对了一部分
Он прав только отчасти
请参看第一部分。
Смотрите первую часть, пожалуйста.
蒙蔽一部分群众
hoodwink part of the masses
把持一部分权力
seize a certain amount of power
电影的第一部分
первая серия (часть) фильма
不可分割的一部分
неотъемлемая часть
吃最重大的一部分
брать на себя самую важную и большую часть (дела)
一部分听众退席了。
Часть слушателей отсеялась.
一部分学员退席了
часть слушателей отсеялась
侵占一部分别国领土
отторгать чужие земли
我的朋友中的一部分人
некоторые из моих друзей
把一部分时间用在...上
devote a part of one’s time to...
这是节奏的一部分。
Это час-с-сть танца...
一部分人先富裕起来。
Some people become prosperous sooner than others.
连续存储区(存储器的一部分
непрерывный участок памяти
她成为我生活的一部分。
Она стала частью моей жизни.
他的肺被摘除了一部分。
He had a part of his lung excised.
把房间的一部分间壁开来
отгородить часть комнаты
把粮食划一部分作为外运
выделить часть зерна на экспорт
阅读理解是考试的一部分。
Reading comprehension is one part of the exam.
把屋子的一部分用隔扇隔开
отделить часть комнаты перегородкой
从周转中腾出一部分资金
высвобождать часть средств из оборота
冷冻室, 冷冻间(冷藏库中的一部分)
морозильная камера
我认同她说的一部分话。
Я разделяю её взгляды.
认为自己在…中有一部分过错
считать себя частично виноватым
成为无尽黄昏的一部分吧!
Влейся в вечный сумрак!
(часть Смолвнско-Московской возвышенности)斯摩棱斯克高地(斯摩棱斯克-莫斯科高地的一部分)
Смоленская возвышенность
一部分用表记录的“绿色”电力
дозированное количество экологической энергии
阿荣迪尔的日记,第一部分
Дневник Арондила, часть 1
旅游业是经济重要的一部分。
The tourist industry is one of the important economic sectors.
每天抽一部分时间用于娱乐。
Give a portion of each day to recreation.
斯卡迪尔海图 - 第一部分
Скадирская навигационная карта - часть 1
感到自己在…中有一部分过错
чувствовать себя частично виноватым
指路祭坛是圣殿的一部分?
Значит, дорожные святилища - это постройки на Благой земле?
把屋子的一部分用间壁隔开
отделить часть комнаты перегородкой
把一部分考试改在秋季举行
отнести на осень часть экзаменов
成为永恒暮色的一部分吧!
Влейся в вечный сумрак!
第一部分为小说的社会背景
В первой части написаны социальные контексты этого рассказа
先付一部分, 差多少交货时找齐。
We’ll pay you part of the sum now. The balance will be paid on delivery of the goods.
消耗敌人当前生命值的一部分
Наносит урон в зависимости от уровня здоровья цели.
他至少有一部分空闲时间看书。
He spends at least a part of his time in reading.
天霜不一直是帝国的一部分吗?
Разве Скайрим не всегда был частью Империи?
你是我生命中不可分割的一部分。
Ты — неотъемлемая часть моей жизни.
发明家是国家最宝贵的一部分人
изобретатели - золотой фонд страны
夜莺是盗贼公会的一部分吗?
Они входили в Гильдию воров?
我不能否认他说对了一部分……
Не стану отрицать, он во многом прав...
一部分物质溶化, 下余的部分沉淀了
часть вещества растворится, а излишек осядет
夜玫瑰配方:第一部分,原料
Рецепт "Ночной розы": часть 1, "Ингредиенты"
道途圣坛是教团的一部分吗?
Значит, дорожные святилища - это постройки на Благой земле?
连续存储区(存储器的一部分, 大于存储块)
непрерывный участок памяти
当然。天霜一直是帝国的一部分。
Конечно. Скайрим всегда был частью Империи.
他们是盗贼公会的一部分吗?
Они входили в Гильдию воров?
天际不一直是帝国的一部分吗?
Разве Скайрим не всегда был частью Империи?
他有一部分教育是在英国接受的。
Часть своего образования он получил в Британии.
这绝对会成为我诗歌的一部分。
Это точно попадет в мою главу Эдды.
这绝对会成为我诗文的一部分。
Это точно попадет в мою главу Эдды.
款子中一部分准备作小额福利(金)。
Part of the sum was reserved for fringes.
他们属于我们周遭黑暗的一部分?
Значит, соловьи становятся частью теней, что окружают нас?
一部分是工具,一部分是武器,也是寇族的一部分。
Частично инструмент, частично оружие — и неотъемлимая часть любого кора.
当然,天际一直是帝国的一部分。
Конечно. Скайрим всегда был частью Империи.
台湾是中国领土不可分割的一部分。
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
恶魔的枷锁一部分是栓绳,一部分是套索。
Ярмо демона это и привязь, и петля висельника.
报告人开始讲他发言的最后一部分
докладчик перешел к заключительной части своего выступления
差动方位机构(雷达瞄准具的一部分)
блок азимут-дифференциала
这也是惊喜的一部分,别着急~!
Не подглядывай! Всё это - часть сюрприза!
工艺工段工艺工段(负责完成工艺规程中规定的某一部分)
технологический участок
我们还需要最后一部分来完成火炬。
Работа над факелом близится к завершению. Не хватет лишь одного компонента.
пословный:
一部分 | 部分熵 | ||
похожие:
部分熵
部分一致
第一部分
部分同一
下一部分
一大部分
付一部分
一小部分
一部分观众
东欧一部分
相当一部分
于同一部分
人体一部分
第一部分积
字中一部分
区的一部分
我们的一部分
整体的一部分
族群的一部分
报告的一部分
利润的一部分
合同的一部分
一般损益部分
微小的一部分
极小的一部分
时间部分一致
债务的一部分
部分一致性反应
分出一部分土地
一批中的一部分
一部分免除责任
一部分直接费用
部分一致观测值
目录表的一部分
部分一时性黑蒙
部分同一性反应
一部分国内市场
全部或任何一部分
一至部分选择比例
被吃掉一部分的鱼
四分之一波长部分
附于土地者的一部分
程序的一部分子程序
部分装运的一批货物
房屋皱凸出的一部分
客观事实的一小部分
房屋主体凸出的一部分
音乐会的第一部分节目
供电系统的一次供电部分
把一部分考试改在秋季举行
从工资中分出一部分给兄弟
苏联欧洲部分统一动力系统
将小说最后一部分移在下期续完