землянка
1) 窑洞 yáodòng, 土窑 tǔyáo
2) 地球女人
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
土窑
窑洞
, 复二-нок(阴)窑洞, 土窑
1. 地球上的人
2. 窑洞, 土窑
复二 -нок[阴]
窖洞, 土窑
, -и, 复二 -нок[阴]窑洞, 土窑
землянка[阴]见земляне
土窑, 窑洞, , 复二-нок(阴)窑洞, 土窑.
土窑, 窑洞, 复二-нок(阴)窑洞, 土窑.
1. 地球上的人 ; 2. 窑洞, 土窑
地窑, 土窑, 土屋式掩体, 窑洞
窑洞, 土屋, 土窑(人住的)
土窖; 土屋式掩体; 地下室
地球上的人; 窑洞, 土窑
[阴] 地窖, 泥房子
窑洞, 土窑; 土屋
窑洞,土窑,土屋
地下室, 地窖
地窖, 窑洞
土房, 窑洞
в русских словах:
земляночный
〔形〕землянка 的形容词.
ягода
ягоды земляники - 草莓喿
червь
земляной червь - 蚯蚓
очищать
очищать земляные орехи - 剥花生
откос
откос земляного полотна - 路基边坡
орех
1) (плод) 坚果 jiānguǒ; (грецкий) 核桃 hétao; (земляной) 花生 huāshēng; (лесной) 榛子 zhēnzi
лукошко
полное лукошко земляники - 满装草莓的笼子
крупноплодный
〔形〕果实大的. ~ая земляника 果实大的草莓.
земляной
земляные работы - 土方; 土方工程
земляная плотина - 土坝
земляника
лесная земляника - 野草莓
приютиться
приютиться у земляков - 寄居在同乡那里
в китайских словах:
地下室
半地下室 полуподвальное помещение; воен. землянка
瓯脱
2)* землянка сюнну на китайской границе
复
3) * землянка
陶复陵穴 строить землянки и рыть пещеры
复穴
землянка (жилище древнего человека)
地印子
землянка; погреб
土窑
землянка
窟室
подземелье, землянка
猫耳洞
землянка
土房子
глинобитная хижина, землянка; дом из необожженного кирпича
窟
2) нора, берлога, логово; пещера; землянка
窟居 жить в пещере (землянке)
土房
глинобитная хижина, землянка; дом из необожженного кирпича
土窖
погреб; землянка
土居
2) землянка
地穴
землянка
窟宅
1) землянка, подземелье
地球女人
землянка, жительница Земли
窋
窋室 подземелье, землянка
土屋式掩体
землянка
营窟
* искусственная пещера, землянка
陷落潜地
Подземная землянка
土室
землянка; погреб
толкование:
1. ж.Выкопанное в земле жилище, укрытие (иногда выступающее над поверхностью).
2. ж.
см. земляне.
синонимы:
см. домпримеры:
窋室
подземелье, землянка
“军士长劳尔·科顿艾尔——我要把这个该死的小土楼烧成灰烬!”他指向褴褛飞旋……
«Сержант-майор Рауль Кортенар — рапортую о готовности сжечь эту ебаную землянку дотла!» — указывает он на «Танцы в тряпье».
他喜欢随意朝坐标点发射迫击炮。把那种土房子炸成平地。当他感到∗无聊∗的时候就会这样。莱利知道怎么下命令。
Он любит палить из гаубицы по случайным координатам. Вскрывать землянки. Ну, когда ему ∗скучно∗. Лели умел командовать.
住在地洞里让你提不起劲庆祝,对吧?
Когда живешь в землянке, каждый день праздник, правда?
窟居
жить в пещере (землянке)
陶复陵穴
строить землянки и рыть пещеры
морфология:
земля́нка (сущ ед жен им)
земля́нки (сущ ед жен род)
земля́нке (сущ ед жен дат)
земля́нку (сущ ед жен вин)
земля́нкою (сущ ед жен тв)
земля́нкой (сущ ед жен тв)
земля́нке (сущ ед жен пр)
земля́нки (сущ мн им)
земля́нок (сущ мн род)
земля́нкам (сущ мн дат)
земля́нками (сущ мн тв)
земля́нках (сущ мн пр)
земля́нок (сущ одуш мн вин)
земля́нки (сущ неод мн вин)