减产
jiǎnchǎn
снизить производство, снизить урожайность; [нанести] ущерб урожайности
油组宣布减产 ОПЕК объявил о сокращении производства
jiǎnchǎn
1) снижение производства
2) снижение урожая
jiǎnchǎn
сокр. снижать производство; сокращать выпускснизить производство; снижение производства
jiǎnchǎn
снижать урожайность, производствоjiǎn chǎn
产量减少;减少生产:粮食减产 | 采取减产措施,降低库存。jiǎnchǎn
[fail; decrease in output; drop in crop yields; falling yields; production declines; reduction of output] 比预期的或希望的产量减少
桃子的收成减产
jiǎn chǎn
减少产量。
如:「因国际石油价格偏低,故各石油生产国纷纷减产,期提高价格。」
jiǎn chǎn
to produce less
to reduce output
lower yield
jiạ̌nchǎn
reduce outputчастотность: #17017
в русских словах:
свеклоутомление
[农] 甜菜疲劳(指甜菜地连年重茬而减产的现象)
синонимы:
примеры:
油组宣布减产
ОПЕК объявил о сокращении производства
许多工厂已经减产了。
Many factories have made cutbacks.
在“梨子大减产”之后,这种小水果被认为是精英圈子里的一道佳肴。在目前的状态下,它能够轻松解决掉整个牌友会。
После Великого грушевого голода этот скромный фрукт стал деликатесом для знати. В нынешнем виде он запросто отправит на тот свет человек пять или шесть.
在“梨子大减产”之后,这种小水果被认为是精英圈子里的一道佳肴。
После Великого грушевого голода этот скромный фрукт стал деликатесом для знати.