стажировка
1) (испытательная) 试用 shìyòng
2) (производственная практика) 实习 shíxí, 见习 jiànxí, 进修 jìnxiū
проходить стажировку на заводе - 在工厂里实习
1. 见习; 实习; 试用; 见习期; 试用期
2. 见习; 实习
3. 实习, 见习
1. (列入正式编制前的)见习, 试用
Вчера назначили меня сменным мастером...я ведь уже целый месяц прохожу стажировку по рабочим местам. (Лидин) 昨天任命我为带班工长... 要知道我在各工位见习整整一个月了
2. 实习, 进修
Знания, получаемые в академии, Ватутин закреплял на летних стажировках, командуя подразделениями, работая в штабах. (Брагин) 夏季实习时瓦杜丁或指挥一个班, 或在参谋部工作, 巩固在军校学到的知识
Он всё чаще возил к Лихачёвой бригадиров, звеньевых, опытников на выучку, на стажировку. (Радов) 他越来越经常把生产队长, 组长, 实验员领到利哈乔娃那里学习, 进修
见习; 实习; 试用; 见习期; 试用期见习; 实习实习, 见习见习, 实习
见习; 见习期; 实习; 试用; 试用期; 见习; 实习; 实习, 见习
1. 试
2. 实
见习
实习
见习(期)试用(期)
见习(期)试用(期)
见习,实匀
слова с:
в русских словах:
стажироваться
-руюсь, -руешься 或 стажироваться, -руюсь, -руешься〔未〕=стажировать 或 стажировать‖ стажировка〔阴〕.
стажировать
-рую, -руешь 或 стажировать, -рую, -руешь〔未〕见习, 在见习期(试用期)中. ~ на заводе 在工厂见习; ‖ стажировка〔阴〕.
в китайских словах:
军中实习
стажировка в войсках
教育见习
образовательная стажировка в школе
实习工
стажировка; стажер; практика; практикант, probationer
见习试用
стажировка
试署
испытательная стажировка чиновника; временно исполняющий обязанности
试工儿
2) работать на испытании; стажировка
试工
2) работать на испытании; стажировка
толкование:
ж.Прохождение стажа (2).
примеры:
个人进修计划
индивидуальный план стажировки
学生毕业后要实习一年。
Студенты после выпуска должны проходить годовую стажировку.
进修总结
отчет о стажировке
морфология:
стажиро́вка (сущ неод ед жен им)
стажиро́вки (сущ неод ед жен род)
стажиро́вке (сущ неод ед жен дат)
стажиро́вку (сущ неод ед жен вин)
стажиро́вкою (сущ неод ед жен тв)
стажиро́вкой (сущ неод ед жен тв)
стажиро́вке (сущ неод ед жен пр)
стажиро́вки (сущ неод мн им)
стажиро́вок (сущ неод мн род)
стажиро́вкам (сущ неод мн дат)
стажиро́вки (сущ неод мн вин)
стажиро́вками (сущ неод мн тв)
стажиро́вках (сущ неод мн пр)