кварц
м мин.
石英 shíyīng
石英, 硅石, 晶体, 石英共振器, 石英稳定器, 石英装置, (阳)
1. 石英
2. <口>石英灯照射(治疗)
лечение ~ем 石英灯照射治疗
1. 1. 石英
2. <口>石英灯照射(治疗)
2. 石英; 硅石; 晶体
3. 晶体, 石英
1. 石英
2. 石英共振器石英稳定器; 石英装置
石英; 〈口〉石英灯照射(治疗); 石英; 硅石; 晶体; 晶体, 石英
石英|<口>石英灯照射(治疗)石英; 硅石; 晶体晶体, 石英
1. 石英
2. 石英晶体
акустический кварц 音频石英
генераторный кварц 振荡器石英
естественный кварц 天然石英
звёздчатый кварц 星形石英
зелёный кварц 绿石英
левый кварц 左旋石英
листый кварц 石英片
молочный кварц 乳石英
плавленый кварц 熔融石英, 石英玻璃
правый кварц 右旋石英
пьезоэлектрический кварц 压电石英
свободный кварц 游离石英
стекловатый кварц 玻璃石英
кварц среза ХХ Y 截晶体
кварц среза YY X 截晶体
кварц в порошке 石英粉
нарезать кварц на пластинки 把石英切割成片
Ещё более интенсивные связи устанавливаются между молекулами (или ионами) в расплавах силикатов, кварца и других подобных соединений. 在熔融的硅酸盐, 石英以及其他类似的化合物中, 分子之间(或者离子之间)形成更强的键
Кроме того, кварц прозрачен для всех радиаций - от коротких ультрафиолетовых до длинных инфракрасных. 此外, 石英能透过各种辐射 - 从短波紫外辐射到长波红外辐射
-а[阳] <口语>石英灯照射(德语 Quarz)
-а[阳]〈矿〉石英 кварц 石英
石英, 水晶, 硅石
[矿] 石英, 水晶
水晶, 石英
石英SiO2
石英, 水晶
石英, 水晶
1.石英;2.石英共振器;3.石英稳定器,石英装置; 石英,硅石,晶体
слова с:
ГК генератор кварцевый
КГ кварцевый генератор
КГ кварцевый гетеродин
КФ кварцевый фильтр
ОК опорный кварцевый генератор
автогенератор с кварцевой стабилизацией частот
акустический кварц
альфа-кварц
дымчатый кварц
железистый кварцит
зерно кварца
кварцаит
кварцевать
кварцевать частоту
кварцевая жила
кварцевая лампа
кварцевая нить
кварцевая пружина
кварцевая разность
кварцевая система
кварцевая стеклоткань
кварцевая трубка
кварцевой задающий генератор
кварцевый
кварцевый баллон
кварцевый генератор
кварцевый гетеродин
кварцевый гравиметр
кварцевый диорит
кварцевый котёл
кварцевый кристалл
кварцевый мелкозернистый песок
кварцевый осциллятор Пирса
кварцевый песок
кварцевый песчаник
кварцевый порфир
кварцевый реактор
кварцевый резонатор
кварцевый стержень
кварцевый фильтр
кварцедержатель
кварцивый конгломерат
кварцит
кварцованный
комплект кварцев
плавленый кварц
пьезоэлектрический кварц
разноцветный кварцевый песчаник
ртутно-кварцевая лампа
ртутно-кварцевый
светящийся кварц
стабилизировать частоту кварцем
термочувствительный кварцевый резонатор
трубка плавленного кварца
в русских словах:
облучать
облучать кварцем - 用石英灯照身
трущоба
(квартал нищеты) 贫民窟 pínmínkū, 棚户区pénghù qū
перепланировка
перепланировка квартир - 住宅的重新设计
квартетный
〔形〕квартет 的形容词.
квартет
струнный квартет - 弦乐四重奏
в китайских словах:
AT 切割晶体
кварц АТ-среза
星 彩 石英
звездчатый кварц
生长石英用的籽晶
кристалл, генерирующий кварц
芴状石英
скипетровидный кварц
AT切割晶体
кварц АТ-среза
音频石英
акустический кварц
青石英
1) мин. голубой кварц
2) кит. мед. кварц (особые сорта, употребляющиеся как целебное средство)
石英大剑
Кварц
烟水晶
дымчатый хрусталь, дымчатый кварц, раухтопаз
坿
кварц
白坿 уст. кварц
烟晶
дымчатый кварц
石英
кварц, кварцевый
石英片岩 кварцевый сланец
铁石英 железистый кварц
金星石
мин. звездчатый кварц
星形石英
звездчатый кварц
水晶
3) кварц
粗石英
Грубый кварц
脉石英
мин. жильный кварц
金红石发晶
рутилизированный кварц, кварц-волосатик
发晶
кварц-волосатик (кварц с волосовидными включениями)
BT-截割水晶
кварц ВТ-среза
蜡晶
1) мин. желтый кварц
变质成的石英
метаморфизованный кварц
铁石英
железистый кварц
含铁石英
железистый кварц
黑晶
морион, черный кварц
假晶石英
псевдоморфный кварц
二氧化硅
хим. кремнезем; кварц; двуокись кремния; силикагель, диоксид кремния
掺杂金属的合成石英
синтетический кварц с присадкой металлов
人造水晶
синтетический кварц, искусственный кварц
左旋水晶
левый кварц
传声石英
акустический кварц
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м.Один из самых распространенных в земной коре породообразующих минералов, встречающийся в виде кристаллов и сплошных зернистых масс; двуокись кремния.
2. м. разг.
1) Кварцевая лампа.
2) Облучение такой лампой.
примеры:
抛光的石英
полированный кварц
具内含物的石英
кварц с включениями
星(彩)石英
звёздчатый кварц
Y截石英晶体(切割晶体)
кварц параллельного среза
XX轴截石英晶体(XX切割晶体)
кварц среза XX
X截石英晶体(X切割晶体)
кварц перпендикулярного среза
将石英固定在夹具上
помещать кварц в держатель
辉长岩是一种基性深成侵入岩,主要由含量基本相等的单斜辉石(透辉石、异剥辉石、普通辉石等)和基性斜长石(拉长石和倍长石)组成,次要矿物有角闪石、橄榄石、黑云母、斜方辉石等成分,及少量的石英和碱性长石。
Габбро - плутоническая интрузивная порода основного состава, главные компоненты представлены почти в равных количествах моноклинными пироксенами (диопсидом, диаллагом, авгитом) и основными плагиоклазами (лабрадором и битовнитом), из второстепенных минералов присутствуют амфиболы, оливин, биотит, ромбические пироксены, в небольших количествах встречаются кварц и щелочные полевые шпаты.
深赤之石(雪山活动)
Алый кварц (Событие Драконьего хребта)
冰镇活力汽水冰晶味
"Вим! Кварц" со льдом
活力大使计划是深具草根性的广告活动,目的在将活力汽水发送到顾客手中。通过考核的工作人员将驾驶一台广告卡车到人群聚集之处。我们的活力大使会穿着涂装好的动力装甲,在场分发活力汽水、活力汽水清新和冰晶味。工作人员将回答问题,并提供销售和配送团队的联络方式。
Программа "Посланник "Вим!" это прямая рекламная кампания, направленная на доставку напитков "Вим!" непосредственно потребителям. Специально отобранные сотрудники, одетые в силовую броню фирменных цветов, будут выезжать в населенные пункты и раздавать бутылки "Вим!", "Вим! Свежесть" и "Вим! Кварц", а также отвечать на вопросы о нашей системе продаж и сбыта.
看来我要跟股东们见面,澄清这场收购闹剧。我不会让核口可乐逼我把公司卖掉。我们已经输掉了冰晶商标的官司。明年可能就不能卖了。我只要让他们保持信心,一直到我们让船长特调上市,将饮料卖向全国。我们终于一切快要准备就绪,只需要撑过最后的障碍,我们就能大举反攻了。
Похоже, придется собирать совет директоров, чтобы окончательно разъяснить им мою позицию по слиянию. Я не намерен продавать свою компанию этим гадам из "Ядер-колы". Мы уже проиграли битву за "Кварц". Возможно, его придется снять с продажи уже в конце следующего года. Но надо убедить остальных не опускать руки и дождаться "Капитанского коктейля" и выхода на национальный рынок. У нас уже почти все готово, еще несколько шагов и мы сможем побить их.
морфология:
квáрц (сущ неод ед муж им)
квáрца (сущ неод ед муж род)
квáрцу (сущ неод ед муж дат)
квáрц (сущ неод ед муж вин)
квáрцем (сущ неод ед муж тв)
квáрце (сущ неод ед муж пр)
квáрцы (сущ неод мн им)
квáрцев (сущ неод мн род)
квáрцам (сущ неод мн дат)
квáрцы (сущ неод мн вин)
квáрцами (сущ неод мн тв)
квáрцах (сущ неод мн пр)