авторучка
自来水笔 zìláishuǐ bǐ
复二 -чек[阴]
自来水笔
автоматическая ручка 自动水笔
-и, 复二 -чек[阴]自来水笔
-и[阴][青年]男性生殖器
слова с:
в русских словах:
авторский
авторское право - 出版权
авторский гонорар - 稿费
непререкаемый
непререкаемый авторитет - 公认的权威
умалять
умалять чей-либо авторитет - 贬低...的威信
общепризнанный
общепризнанный авторитет - 公认的权威
право
авторское право - 著作权; 版权
сорежиссер
Мне хотелось, чтобы актеры были не только исполнителями, но и советчиками, авторами спектакля, моими, так сказать, сорежиссерами. (Образцов) - 我希望演员不仅是演出者, 而且出主意, 有创造, 同我一道导演.
пиратство
2) (нарушение авторских прав) 盗版 dàobǎn
подрывать
подрывать авторитет - 破坏威信
падать
его авторитет падает - 他的威信在衰落
пиратский
2) (с нарушением авторских прав) 盗版 dàobǎn
упрочиваться
авторитет упрочился - 威信巩固了
авторитет
пользоваться авторитетом - 享有威望
поднять авторитет - 提高威信
уронить авторитет - 降低威信
потерять авторитет - 丧失威信
подорвать авторитет - 破坏威信
не иметь авторитета - 不得人心
завоевать авторитет - 一获得威望
авторитет в медицине - 医学界的权威
авторитет в науке - 学术权威
кредит
3) (доверие) 信用; (авторитет) 声望
исповедь
авторская исповедь - 作家的自白
гонорар
авторский гонорар - 稿酬; 稿费
влияние
2) (авторитет) 势力 shìli; 权威 quánwēi
в китайских словах:
可换芯的圆珠笔
шариковая авторучка со сменным стержнем
一次性圆珠笔
шариковая авторучка одноразового пользования
台式圆珠笔
настольная шариковая авторучка
袖珍圆珠笔
карманная шариковая авторучка
自动笔
авторучка, автоматическая ручка (для письма)
玻璃嘴笔
авторучка со стеклянным резервуаром
依金笔
авторучка с иридиевым пером
原子笔
шариковая авторучка
铱金笔
авторучка с иридиевым пером; перо с иридиевой напайкой
泉笔
вечное перо; авторучка
圆珠笔
шариковая авторучка
толкование:
ж.Ручка для письма, в которой чернила из внутреннего резервуара автоматически поступают к перу.
примеры:
身外无长物, 只有自来水笔一枝, 聊以奉赠, 以资纪念
нет у меня ничего ценного, одна лишь авторучка, вот я и дарю её Вам на память
морфология:
автору́чка (сущ неод ед жен им)
автору́чки (сущ неод ед жен род)
автору́чке (сущ неод ед жен дат)
автору́чку (сущ неод ед жен вин)
автору́чкою (сущ неод ед жен тв)
автору́чкой (сущ неод ед жен тв)
автору́чке (сущ неод ед жен пр)
автору́чки (сущ неод мн им)
автору́чек (сущ неод мн род)
автору́чкам (сущ неод мн дат)
автору́чки (сущ неод мн вин)
автору́чками (сущ неод мн тв)
автору́чках (сущ неод мн пр)