Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
麦田里的守望者
màitián lǐ de shǒuwàngzhě
«Над пропастью во ржи»
(роман Дж. Д. Сэлинджера)
ссылки с:
麦田捕手
пословный:
麦田
田里
的
守望者
màitián
пшеничное поле, нива
tiánlǐ
1) земельный надел (
в 100 му
)
2) родина, родные места
de
притяж.
shǒuwàngzhě
наблюдатель, сторож, блюститель
«Хранители» (
комикс, фильм
)