越南
yuènán
Вьетнам
yuēnán
ВьетнамВьетнам вьетнамцы вьетнамский 河内 Ханой 盾 донг
Yuè nán
Vietnam
Vietnamese
yuè nán
Viet NamYuènán
Vietnamчастотность: #3197
в русских словах:
всевьетнамский
全越南的
вьетнамец
越南人 yuènánrén
вьетнамка
越南[女]人
вьетнамский
越南[的] yuènán[de]
вьетнамский язык
越南语
данмой
越南口簧琴
донг
〔阳〕盾(越南的本位货币).
Са фанг
上方人 (越南人对云南人的称呼)
Фо бо
越南粉
синонимы:
相关: 亚美尼亚, 哥斯达黎加, 锡金, 匈, 孟加拉, 牙买加, 白俄罗斯, 毛里求斯, 马拉维, 梵蒂冈, 巴拉圭, 加蓬, 圭亚那, 巴布亚新几内亚, 几内亚, 莱索托, 洪都拉斯, 海地, 拉脱维亚, 克罗地亚, 科摩罗, 联合王国, 利比里亚, 阿尔巴尼亚, 阿尔及尔, 阿尔及利亚, 也门, 厄瓜多尔, 西德, 希腊, 新加坡, 新西兰, 匈牙利, 智利, 赞比亚, 扎伊尔, 约旦, 印尼, 英国, 英格兰, 印度支那, 意大利, 印度, 叙利亚, 伊朗, 以色列, 伊拉克, 乌干达, 乌克兰, 乌拉圭, 西班牙, 突尼斯, 土耳其, 危地马拉, 委内瑞拉, 苏丹, 苏格兰, 苏联, 泰国, 坦桑尼亚, 塞浦路斯, 沙特阿拉伯, 葡萄牙, 普鲁士, 日本, 瑞典, 瑞士, 尼加拉瓜, 尼日尔, 尼日利亚, 挪威, 墨西哥, 南韩, 南斯拉夫, 尼泊尔, 缅甸, 摩洛哥, 莫桑比克, 美国, 秘鲁, 罗马尼亚, 马来西亚, 马来亚, 肯尼亚, 老挝, 黎巴嫩, 利比亚, 加纳, 柬埔寨, 捷克斯洛伐克, 喀麦隆, 科威特, 古巴, 韩国, 荷兰, 几内亚, 加拿大, 法国, 法兰西, 芬兰, 刚果, 德国, 多米尼加, 俄国, 俄罗斯, 波斯, 不丹, 朝鲜, 丹麦, 阿富汗, 阿根廷, 阿拉伯, 巴基斯坦, 巴勒斯坦, 巴西, 保加利亚, 北朝鲜, 比利时, 冰岛, 玻利维亚, 波多黎各, 埃及, 埃塞俄比亚, 爱尔兰, 爱沙尼亚, 奥地利, 澳大利亚, 马里, 芬, 俄, 波, 韩, 几内亚比绍共和国, 美利坚合众国, 四国, 伊拉克共和国
примеры:
越南民主共和国代表团出席这次会议, 以表达越南人民的意志
делегация ДРВ приняла участие в этой конференции, чтобы выразить на ней волю (чаяния) вьетнамского народа
关于在越南停止敌对行动的协定; 关于印度支那的日内瓦协定
Соглашение о прекращении военных действий во Вьетнаме; Женевское соглашение по Индокитаю
由于他是无国籍者,他将无法永久留在越南并抚养家庭。
Вследствие того, что он не имеет гражданства, он не сможет оставаться во Вьетнаме в течение неограниченно долгого срока и поддерживать свою семью.
驻越南国际监督和控制委员会
Международная комиссия по наблюдению и контролю в Вьетнаме
难民署-越南联合公报
Совместное коммюнике Управления Верховного комиссара по делам беженцев и Вьетнама
有关从印度尼西亚遣返越南非难民的原则和安排谅解备忘录
Меморандум о взаимопонимании в отношении принципов и договоренностей, касающихся возращения из Индонезии вьетнамцев, не являющихся беженцами
加强越南金融政策和机构瑞典信托基金
Шведский фонд для проекта "Развитие финансовой политики и учреждений во Вьетнаме"
越南共产党第十三次全国代表大会
13-й всевьетнамский съезд Коммунистической партии Вьетнама
穿越南极探险
trans-Antarctica expedition
越南与中国毗邻。
Viet Nam is contiguous to China.
中国境内的许多黑恶势力和最凶残的犯罪分子,其武器大部分来自越南
оружие, используемое криминальными силами и отдельными опасными преступниками в пределах границ Китая, в своем большинстве вьетнамского происхождения
郑和船队到过越南,印度尼西亚,马来西亚,印度等国,最远曾到达东非的索马里和肯尼亚。
Флот Чжэн Хэ достиг государство Вьетнам, Индонезия, Малайзия, Индия, самое дальнее однажды прибывает в восточноафриканские Сомали и Кению.
广西东兴边检站协助深圳警方遣送36名涉嫌偷渡的越南籍人员出境
Сотрудники пограничного контрольно-пропускного пункта "Дунсин" оказали содействие сотрудникам полиции Шеньчжэня в выдворении 36 граждан Вьетнама, подозреваемых в незаконном пересечении границы
越南反华骚乱致大批在越华人逃往柬埔寨
антикитайские беспорядки во Вьетнаме привели к массовому бегству этнических китайцев в Камбоджу
日越首脑会谈决定造新海警船支援越南强化南海巡航
На переговорах руководителей Японии и Вьетнама принято решение о производстве новых катеров береговой охраны для усиления вьетнамского крейсирования в южном (Южно-Китайском) море
企图给我们教训的人,应该记取美帝国主义在越南的教训
тем, кто пытается преподать нам урок, необходимо держать в памяти урок, данный Вьетнамом американскому империализму
用“人海战术”冲击敌人的阵地,这种战术在越南付出了巨大代价
атаковали вражеские позиции с использованием тактики "людской волны", которая была оплачена во Вьетнаме колоссальной ценой
但在重武器装备和用兵理论方面同越南人相比大为逊色
но значительно уступали вьетнамцам с точки зрения тяжелого вооружения и теории использования сил и средств
赞价(Tan-Da, 原名 Нгуен Кхах Хиеу 阮克考, 1888-1939, 越南作家)
Тан Да
Хо Кюи Ли胡季(1335—1407, 越南皇帝)
хо кюи ли
越南社会主义共和国国家自然科学和工艺中心之科学信息中心
Центр научной информации национального центра по естественным наукам и технологии Социалистической республики Вьетнам, ЦНИ НЦЕНТ СРВ
提探(De Tham, 又称 Хоанг Хоа Тхам 黄花探 Hoang Hoa Tham, 约1857-1913, 越南北方反对法国殖民者武装起义的领导人)
Де Тхам
南高(Nan Cao, 原名 Чан Хыу Чи 陈友知, 1916-1951, 越南作家)
Нам Као
Фан Тю Чинь潘周桢(1872—1926, 越南爱国志士)
фан тю чинь
Чан Хынг Дао陈兴道(1226—1300, 越南统帅)
чан хынг дао
Чой 阮文追(, 1940-1964, 越南爱国者)
Нгуаби Ван
Зя Лонг (或Жиа Лонг)嘉隆王(1762—1820, 越南国王)
зя лонг
Хоанг Конг Тят黄公质(1739—1769年越南农民起义领袖)
хоанг конг тят
越南、老挝、柬埔寨抗法战争
Первая Индокитайская война
胡季犛(1335-1407, 越南皇帝)
Хо Кюи Ли
李常杰(1019-1105, 越南李朝的辅国大尉)
Ли Тхыонг Киет
潘廷逢(Phan Dinh Phung, 1847-1895, 越南人民反对法国殖民主义者的武装斗争的主要领导人之一)
Фан Динь Фунг
孙德胜(1888-1980, 越南社会主义共和国主席, 越南民主共和国主席)
Тон Дык Тханг
陈兴道(1226-1300, 越南统帅)
Чан Хынг Дао
交静苏维埃(1930年越南中部义安和河静省一些县的人民革命政权)
Нгеан-Хатиньские Советы
黎利(1385-1433, 越南封建主, 后黎朝创建者)
Ле Лои
黄公质(1739-1769年越南农民起义领袖)
Хоанг Конг Тят
阮公欢(, 1903-1977, 越南作家)
Нгуен Конг Хоан
吴权(898-945, 越南封建主, 朝的创建人, 皇帝)
Нго Кюйен
阮惠(, 1752-1792, 越南西山农民起义领袖之一)
Нгуен Хюэ
(越南, 老挝)安南山脉(长山山脉的旧称)
Аннамские горы
潘周桢(Phan Chu Trinh, 1872-1926, 越南爱国志士)
Фан Тю Чинь
越南公共安全部下属的通用电信公司
Генеральная телекоммуникационная компания при Министерстве общественной безопасности республики Вьетнам
越南难民潮
волна вьетнамских беженцев
美国马上要犯的错误同样也是可以预计的,那就是,一场错误的战争并不会因为延长而得到纠正,这是越南、老挝以及柬埔寨的教训。
Ошибка, которую США, возможно, вот-вот совершат, не менее предсказуема: несправедливая война не станет справедливой, если ее продлить – в этом урок Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.
在2006年,当欧盟决定对在中国和越南生产的皮鞋征收反倾销 税时,就发生了这样的事情。
Так произошло во время антидемпинговой акции в октябре 2006 года, направленной против кожаных ботинок, когда ЕС решил ввести антидемпинговые тарифы для Китая и Вьетнама.
在未来几年中,没有什么核子经验的发展中国家例如印尼、越南、泰国、约旦、土耳其、埃及以及其他国家都将试图发展核能。
В последующие годы, развивающиеся страны с незначительным опытом в сфере ядерных технологий – Индонезия, Вьетнам, Таиланд, Иордания, Турция, Египет и другие – попытаются стать ядерными державами.
印度支那半岛东南亚的一个半岛,包括越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸和马来西亚的大陆部分。历史上这一片地区曾受印度(尤其是印度教文化)和中国的影响
A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China.
印度支那半岛东南亚的一个半岛,包括越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸和马来西亚的大陆部分。历史上这一片地区曾受印度(尤其是印度教文化)和中国的影响A historical region of southeast Asia on the Gulf of Tonkin, an arm of the South China Sea, now forming most of northern Vietnam。 It was part of French Indochina from1887 to194。
A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China.
中国位于越南的北面。
China lies to the north of Vietnam.
美国公众不再支持美国在越南进行的战争了。
The American public stopped supporting the war in Vietnam.
начинающиеся:
越南万年青
越南之声电台
越南乌叶猴
越南人
越南人民军
越南人肺
越南人语
越南仰鼻猴
越南伯克氏菌
越南党和国家
越南共产党
越南冬青
越南冷杉
越南凤仙花
越南刺鳑鲏
越南劳动党
越南勾儿茶
越南南方民族解放阵线
越南卷柏
越南口簧琴
越南吊钟花
越南咀签
越南国家儿童委员会
越南堇菜
越南大头龟
越南大麂
越南妹
越南姬鹛
越南安息香
越南密脉木
越南山茉莉
越南崖爬藤
越南币
越南异形木
越南总工会
越南战争
越南抗美救国战争
越南文
越南更新革命党
越南木姜子
越南木瓜红
越南枫杨
越南榆
越南榼藤
越南槐
越南民主共和国
越南河
越南河内
越南河粉
越南油茶
越南牛奶菜
越南犁头尖
越南独立同盟会
越南白花风筝果
越南盘红豆
越南盾
越南短翅莺
越南矮子
越南石龙子
越南破布木
越南社会主义共和国
越南秋海棠
越南粉
越南紧急救济方案
越南绯红火索藤
越南老鼠鹿
越南耳草
越南肉桂
越南胡颓子
越南致病杆菌
越南船民
越南芝麻
越南芫荽
越南苎麻
越南薄叶卷柏
越南藤儿茶
越南藤黄
越南见血飞
越南语
越南语字母
越南语拉丁字
越南赫拉蛛
越南通讯社
越南酣弄蝶
越南金丝猴
越南金合欢
越南金翅雀
越南钩藤
越南青冈
越南青年联盟
越南鞭苔
越南风筝果
越南香菜
越南鱼
越南鸡血藤
越南黄檀
越南黄牛木
越南黄花梨
越南鼠皮树
越南鼷鹿