观象台
guānxiàngtái
обсерватория
guānxiàngtái
наблюдательная вышкаguānxiàngtái
观测天文、气象、地磁、地震等现象的机构,按其任务的不同,现已分别采用天文台、气象台、地磁台、地震台等名称。guānxiàngtái
[observatory] 用以观测或装备起来以观测自然现象(如在天文学、 磁学、 气象学、 鸟类学中的现象)的建筑物或地方
guān xiàng tái
observatory
observation platform
guān xiàng tái
{天} observatoryguānxiàngtái
astr. observatory我国古代观测天象的高台。
частотность: #59866
в русских словах:
магнитная обсерватория
地磁观象台 dìcí guānxiàngtái
обсерватория
观象台 guānxiàngtái; (астрономическая) 天文台 tiānwéntái; (метеорологическая) 气象台 qìxiàngtái
синонимы:
примеры:
中国建有世界上最早的气象台。公元1385年,明朝在南京建立观象台,比英国格林尼治观象台(建于1670年)早三个世纪。
China boasts the world’s earliest observatory, built in Nanking in 1385 in the Ming Dynasty (1368 A.D.-1644 A.D.), three centuries ahead of the Greenwich Observatory built in Britain in 1670.
在北京建国门的古观象台上,有一个空心球体上面布满星辰的仪器,它的名字叫浑天仪,是用来观测天文现象的。
В древней обсерватории у пекинских ворот Цзяньго, есть один пустотелый сферический измерительный прибор на поверхность которого нанесены звёзды, его название модель небесной сферы, использовался при наблюдении и измерении небесных тел и явлений.
пословный:
观象 | 台 | ||
1) башня; вышка
2) сцена, арена, эстрада; трибуна
3) тех. стенд; пульт
4) прилавок; подоконник; стол; настольный
5) сч. сл. для машин
6) сокр. Тайвань
|