脸部区域
_
ОбластиЛица
примеры:
“你有没有注意到他不……”(指向自己脸部的大致区域。)
«А ты заметил, что он не...» (Указать пальцем на свое лицо.)
深部区域变质(作用)
плутонический метаморфизм
中部非洲次区域部长级会议
Субрегиональное совещание на уровне министров стран Центральной Африки
暴风要塞就在暴风城的东部区域。
Крепость расположена в восточной части Штормграда.
大湖区问题国际会议区域部际委员会; 区域部际委员会
Межминистерский комитет Международной конференции по району Великих озер; Региональный межведомственный комитет
东部和南部非洲次区域部长级会议
Субрегиональное совещание на уровне министров стран восточной и южной части Африки
海委会大西洋中部和东部区域委员会
Региональный комитет МОК для Центральной и Восточной Атлантике
巴厘反恐怖主义区域部长级会议
Балийское региональное совещание на уровне министров по вопросам борьбы с терроризмом
非洲国家外债问题区域部长级会议
Региональное совещание министров по вопросам внешней задолженности африканских стран
中太平洋东部区域海洋方案行动计划和框架公约
план действий и рамочной конвенции в рамках программы по региональным морям для центрально-восточной части Тихоокеанского региона
这条镀金的腰带可以有效防御针对腰部区域的打击。
Пояс с металлическими пластинами защитит от ударов ниже него.
筹备第二次联合国人类住区会议(人居二)非洲区域部长级会议
Региональная конференция министров стран Африки по подготовке к второй Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II)
东部区域今天将有大雨。the eastern sky
Eastern regions will have heavy rain today.
跨国公司和发展中岛屿国家问题区域部长级圆桌会议
Региональное совещание министров "за круглым столом" по вопросам транснациональных корпораций и развивающихся островных стран океана
亚洲及太平洋千年发展目标区域部长级会议:通向2015 年之路
Региональное совещание на уровне министров по вопросу о реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ): на пути к 2015 году Региональное совещание на уровне министров по вопросу о реализации целей в области развития,
пословный:
脸部 | 区域 | ||
см. 面部
лицо, лицевая часть
|
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|