组成分子
_
constituent
примеры:
分子是由原子组成的
молекула состоит из атомов
我有一个新理论!是炼金术上的一大里程碑!万物都是由小到无法看见的分子所组成!
У меня есть новая теория! Алхимическая сенсация! Понимаешь, дорогой мой ведьмак, все, что окружает нас, состоит из крохотных частиц. Настолько крохотных, что мы их не видим.
合成, 成分, 组成
сложение; состав
把…分成组
разбить кого на партии; разбить на партии
组成部分, 成分
составной элемент; составная часть
土壤(组成)成分
составная часть почв
HSK考试由三部分组成。
Экзамен HSK составлен (состоит) из трех частей.
(углеводородов) (烃)结构族组成分析
структурно-групповой анализ
(燃料的)挥发成分挥发性组分挥发成分
летучий компонент
метод Vr-n-d 烃结构族组成分析法
метод vr-n-d
科研著作由两部分组成。
Исследование состоит из двух частей.
тепродукта 石油产品馏分组成测定法
метод определения фракционного состава неф
метод структурно-группового анализа по Курцу 库尔茨结构族组成分析法
метод структурно-группового анализа по кур
钙是骨骼与牙齿的重要组成成分
кальций — важна составляющая часть костей и зубов
грам. 句子成分
члены предложения
分子分解成原子
молекула распадается на атомы
(法 à la carte)现点菜, 自选菜(国外许多餐馆菜单由"现点菜"和"套餐"两部分组成)
а ля карт
句子可以分成分句,分句能分成短语。
Sentences can be broken up into clauses, and clauses into phrases.
硫磷酸铵(从养分含量来年, 是一种含氮16%和P2O5 20%的氮磷肥, 从养分组成来年, 含磷酸二氢安40%和硫酸铵60%)
сульфат-фосфат аммония
谈到石油的化学成分,我们可以说,它是由多种物质组成的混合物。
Если говорить о химическом составе нефти, то мы можем сказать, что это смесь, состоящая из разных веществ.
生命由许多小部分组成。 对医者而言,这每个小部分都珍贵无比。
Жизнь измеряется пядями. Настоящий целитель дорожит каждой из них.
主从复合句的副句与实词和句子成分的对应
соотнесённость придаточных частей сложноподчинённых предложений со словами знаменательных частей речи и членами предложения
橄榄石是组成上地幔的主要矿物,也是陨石和月岩的主要矿物成分。它作为主要造岩矿物常见于基性和超基性岩中。
Оливины - основные минералы в составе верхней мантии, а также главные минеральные компоненты метеоритов и лунных пород. Они представляют собой важнейшие породообразующие минералы основных и ультраосновных пород.
пословный:
组成 | 成分 | 分子 | |
образовывать[ся], создавать[ся], сформировывать[ся]; составлять[ся]; составляющий, составной; органический; состав; формирование
|
1) составная часть, элемент, компонент, составляющая; хим. компонент
2) конституция, состав
3) социальное положение (происхождение)
|
I fēnzǐ
1) потомство по внебрачной линии
2) (составная) часть; элемент
3) мат. числитель
4) молекула; молекулярный
II fènzǐ
элементы (общества); прослойка (социальная)
|
похожие:
馏分组成
组成部分
成岩组分
组织成分
光子成分
数组成分
介子成分
把分成组
核子组分
组成组子
句子成分
成组分配
组分组成
族分组成
组成成分
电子成分
组织分子
筛分组成
分级成组
百分组成
分子构成
水成组分
林分组成
词组成分
分族组成
核子成分
灰分组成
组成分析
风成组分
分子形成
强子成分
离子组成
原子成分
组成粒子
原子组成
分子组成
成孔分子
分子成像
分子组缨
分子成的
组特异成分
矿物组成分
分子组成织
成分子类型
离子的组成
把 分成组
各组成部分
准分子形成
分子生成热
单组成成分
非组成水分
族组成分析
双成分粒子
使分成班组
系统子成分
合成高分子
分子成团点
组分成熟度
玻璃组成分
阳离子组成
克分子组成
组成操纵子
成组分类码
阳离子分组
原子化组分
分裂因子组
离解成分子
大分子组织
分子间重组
主组分因子
分子内重组
阴离子分组
句子合成成分
测定馏分组成
组成部分清单
咀嚼组成部分
基本组成部分
组成成分分析
力的组成部分
焦炭筛分组成
有机组成部分
分子集成器件
石油馏分组成
短语组合成分
所有组成成分
功能组成部分
同等句子成分
车站组成部分
当量分子组成
器械组成部分
分子内重组合
分组成本制度
项目组成部分
地址组成部分
分子成核作用
相接词组成分
缺陷分子组合
生活组成部分
主组成子群列
组成分布曲线
关键组成部分
主要离子组成
赠与组成部分
系统组成部分
重要组成部分
成键分子轨道
物镜组成部分
显微组分成分
高尔基组成分
矿物组成成分
原油馏分组成
种子化学成分
宇宙成因组分
分子集成电路
主要组成部分
分子集成组件
空战组成部分
低分子量组分
分子电子组件
“成组分离”符
氨基酸组成分析
不可约组成成分
咬合的组成部分
结构族组成分析
咀嚼的组成部分
原油的部分组成
话语的组织成分
砂子颗粒组成图
种子氨基酸组成
飞行各组成部分
机组的组成部分
氨基酸组成成分
由两部分组成的
把学生分成几组
词汇的组成成分
空气组成百分比
部件的组成部分
把学生分成小组
句子的组成部分
关键字组成部分
分子加成化合物
高分子合成材料
遗传增强子成分
酵母转位子成分
高分子生成化学
分子束磊晶成松
句子的独立成分
句子的次要成分
句子的同等成分
辑合的句子成分
小组的积极分子
大分子缺陷合成
高分子合成工业
双组分等离子体
分子内部重组合
分子分解成原子
分子电子学组件
战斗队形组成部分
操作系统组成部分
控制系统组成部分
燃料系统成部组分
说明书的组成部分
组成型启动子元件
极端重要组成部分
合金组元合金成分
氨基酸组成分析仪
把小队分成几个组
伴生组分伴生成分
丛生分布成组分配
土壤 组成 成分
句子成分配置模式
合成高分子化合物
部件, 组成部分
合成巨分子化合物
络离子形成分析法
生物分子集成电路
灰分组成灰的成分
合成高分子絮凝剂
燃烧组分燃烧成分
电子系统组成部分
局部义齿的组成部分
通信枢纽的组成部分
欧洲分子生物学组织
操作系统的组成部分
内斜视调节组成部分
参观团分成几个小组
双分子羰基形成消除
烃结构族组成分析法
把学生们按成绩分组
筛分组成, 颗粒组成
原生组分, 原始成分
岩石组分, 岩石成分
化学组成, 化学成分
电路元件电路组成部分
土壤成分, 土壤组成
限界组分, 主要成分
分组连接, 成组接通
馏分组成, 筛分组成
中子星内部组成探测器
垂直安定面的组成部分
通信枢纽部的组成部分
生命保障系统组成部分
石油产品馏分组成测定法
库尔茨结构族组成分析法
单个仪器, 各组成部分
带有第二连接成分的句子
组分, 成分, 构成成分
化学计量组成理想配比成分
完全化学组成完整化学成分
N-D-M结构族组成分析法
华特曼油品结构族组成环分析
航摄照片主体对象对组成部分
矿石成分, 矿石组分矿石组分
馏份, 馏份组织, 组成成分
土壤成分, 土壤组成土壤成分
涡轮喷气发动机燃料元素组成的分析
学生们分成许多组, 正进行各种游戏
飞行各组成部分, 飞行阶段飞行诸元
用电脑再现各种现象的复杂组成及其动态的电子模型
水泥凝结相容性, 水泥正确选配, 正确选择水泥成分, 水泥组合的适合性