精忠报国
jīngzhōng bàoguó
на благо Родины отдавать всего себя, делать всё возможное и идти на любые жертвы ради своей страны
пожертвовать собой ради отечества; верно служить отечеству
jīng zhōng bào guó
为国家竭尽忠诚,牺牲一切。jīng zhōng bào guó
repay the country with supreme loyalty -- patriotismjīngzhōngbàoguó
serve the country with unreserved loyaltyпримеры:
精忠报国的岳飞
беззаветно и преданно служащий стране Юэ Фэй
пословный:
精忠 | 忠报 | 报国 | |