私人使用
_
личное пользование
примеры:
任用私人
fill a post with one’s own man; practice nepotism
而许多实际的应用都要求非对称的数字水印方案,即水印嵌入时使用私人密钥,水印检测时只需要一个公开密钥。
Однако во многих случаях практического применения необходима схема асимметричного использования цифровых водяных знаков, когда для вставки водяных знаков используется секретный ключ, а для их проверки - открытый ключ.
合理使用人才
put the talents of all trained personnel to rational use
发现人才,使用人才
discover and employ qualified personnel
电话没占线; 电话没人使用
телефон свободен
把工具固定给工人使用
закреплять инструмент за рабочим
这种细菌附着在病人使用过的东西上。
This germ is found on things used by the patients.
那些建筑工人用那个该死的钻子到底还要钻多久?真使人烦恼!
Эти строители сколько ещё будут сверлить этой чёртовой дрелью? Просто бесит!
пословный:
私人 | 人使 | 使用 | |
1) частное лицо; частный, личный
2) свой человек; близкие; приближённый; ставленник; кумовской
|
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|