用胳膊肘推一下
_
подтолкнуть локтем
примеры:
用胳膊肘推…一下
подтолкнуть кого локтем; подтолкнуть локтем
用胳膊肘推搡
пихать локтями
用胳膊肘拐了他一下
локтем [нечаянно] задеть его
用胳膊肘推… "пихать в"ещи в чемод"ан "把东西胡乱塞入手提箱
пихать кого локтями
пословный:
用胳膊肘推 | 一下 | ||
1) (вм. 以下) ниже, после
2) одним ударом, одним махом, сразу, в один присест, вдруг, внезапно
3) один раз, разок
4) после глагола указывает на однократность или кратковременность действия
|