灵魂残片
_
Фрагмент души
примеры:
歌剧院的灵魂残片
Фрагмент души из оперного зала
仆役宿舍的灵魂残片
Фрагмент души из комнат слуг
他们的编号是军团:灵魂残片,恶魔变种
Число им – легион: фрагмент души, демонический вариант
探测到灵魂护甲中的泰坦护甲残片。请求:取回残片。
Обнаружены остатки обшивки титанов в броне духов. Запрос: собрать остатки обшивки.
灵魂残骸被弃之不顾,令人不安。如果置之不理,这样的行径还将继续。
Такое безразличие к останкам чьей-то живой души откровенно пугает. И подобные эксперименты продолжатся, если ничего не предпринять.
你打败了古尔丹的手下,他对这座邪能堡垒的控制被削弱了,我可以将你和你的盟军们一起传送到这座黑暗大厅的更深处。如果你能给我一些灵魂残片——比如说,就四块吧——就没有必要进行这些繁琐的步骤了,我可以掌控残片中的力量,将你们直接送到堡垒的上层。
По мере того как ты уничтожаешь прислужников Гулдана, его влияние в этой цитадели Скверны слабеет. Это позволит мне телепортировать тебя и твоих товарищей в самые глубины его оплота тьмы. Если бы у меня были остатки душ – штуки четыре, думаю, хватит, я смог бы использовать заключенную в них силу, чтобы перенести тебя сразу на верхние ярусы цитадели.
пословный:
灵魂 | 残片 | ||
1) душа, дух, астральное тело, чувственное начало (в человеке), душевный, астральный
2) психика, сознание
3) энергия, присутствие духа, разумное и чувственное начала в человеке
4) ключевой элемент
|
обломок, фрагмент, лоскут, осколок
|
похожие:
灵魂碎片
灵魂裂片
摧残灵魂
灵魂细片
灵魂残渣
灵魂石碎片
召唤灵魂残片
电击灵魂残迹
灵魂水晶碎片
灵魂碎片飞弹
你的灵魂碎片
超级灵魂裂片
制造灵魂碎片
空的灵魂碎片
灵魂碎片指环
收集灵魂碎片
灵魂牢笼碎片
强化灵魂碎片
灵魂之镜碎片
干涉灵魂碎片
消耗灵魂碎片
荧光灵魂碎片
灵魂碎片昏迷
重置灵魂碎片
果糖灵魂碎片
小型灵魂残片
馆长的灵魂残片
珍贵的灵魂残片
灵魂残迹的祝福
焦虑的灵魂碎片
过载的灵魂碎片
奥金尼灵魂碎片
失落的灵魂碎片
孤单的灵魂碎片
枯竭的灵魂碎片
复仇的灵魂碎片
强化的灵魂碎片
古尔瓦灵魂碎片
腐化的灵魂碎片
平静的灵魂碎片
瓦拉加尔灵魂碎片
虚空山脉灵魂碎片
被折磨的灵魂残迹
阿卡丽的灵魂碎片
黑骑士的灵魂碎片
被污染的灵魂碎片
不稳定的灵魂碎片
破碎者的灵魂碎片
埃辛诺斯灵魂碎片
残损的灵魂宝石法杖
加拉希斯的灵魂碎片
赞达拉巨魔灵魂碎片
灌注了一半的灵魂残迹
亚历山德罗斯的灵魂碎片
法罗纳尔无辜者的灵魂残片