法人人格
fǎrén réngé
юр. правовое положение юридического лица, самостоятельность юридического лица (например, в делах о слиянии)
примеры:
法人之人格
правовое положение (правоспособность) юридического лица
法人资格;法律人格
правосубъектность
性格人格特征无法改变。
Личные умения изменить нельзя.
关于国际私法中法人的法律人格和能力的美洲公约
Межамериканская конвенция о правосубъектности и правоспособности юридических лиц в международном частном праве
пословный:
法人 | 人人 | 人格 | |
1) юридическое лицо (ЮЛ)
2) сокр. 法定代表人
3) француз
|
каждый человек; все люди, поголовно
|
1) личность; характер; личностные качества; индивидуальность; лицо; [человеческое] достоинство
2) юр. правоспособное лицо; личный
3) юр. права, правовое положение; правоспособность
|