民选政府
mínxuǎn zhèngfǔ
всенародно избранное правительство
примеры:
推翻民选政府
свергнуть избранное правительство
政府失去了选民的支持。
The government has lost favour with the voters.
政府直接对全体选民负责。
The government is directly responsible to the electorate as a whole.
美洲民选国家元首和政府首脑会议
Встреча на высшем уровне демократически избранных глав государств и правителств стран Западного полушария
中央人民政府
Центральное Народное Правительство
国民政府总统
президент (председатель) национального правительства
被诉人民政府
народное првительство, выступающее ответчиком в народном суде; народное правительство, чьи действия обжалуются в народном суде
亲政府民兵组织
проправительственное народное ополчение
在参加投票的人当中,投票给极左或极右党派的选民人数¾也就是投票给不适合入主政府的党派的人数¾一直在稳步增加。
Среди тех, кто голосовал, количество тех, кто отдавал свои голоса за крайне правые или крайне левые партии – то есть, партии, непригодные для правительства – неуклонно росло.
地方[各级]人民政府
местные органы народной власти [всех масштабов] (КНР)
政务院(在1949-1954年我国中央人民政府用此名称, 后改称国务院)
административный совет (название Центрального Народного правительства КНР в 1949-1954 гг., сейчас Госсовет)
中华人民共和国政府和老挝人民民主共和国政府边界制度条约
Соглашение о режиме государственной границы между Китайской Народной Республикой и Лаосской Народно-Демократической Республикой
陕西省人民政府国有资产监督管理委员会
Комиссия по надзору и управлению государственными активами Народного правительства провинции Шэньси
пословный:
民选 | 选政 | 政府 | |
демократически избранный, всенародно избранный
|
1) 指铨选职官、提拔人才之事。
2) 指编选乡试、会试中式试卷之事。
3) 指编选文章的工作。
|
1) правительство; правительственный
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
|
похожие:
民主政府
全民政府
人民政府
殖民政府
国民政府
伪国民政府
乡人民政府
市人民政府
亲政府民兵
省人民政府
民族团结政府
民族和解政府
地方人民政府
民政/选举股
省级人民政府
上级人民政府
下级人民政府
中央人民政府
柬埔寨民族政府
深圳市人民政府
广东省人民政府
地方各级人民政府
中国工农民主政府
利比亚民族团结政府
中央人民政府政务院
煽动民众与政府对抗
柬埔寨临时民族政府
柬埔寨民族团结政府
团结与民族和解政府
中华人民共和国政府
移民政策政府委员会
地方民族民主联合政府
北京市人民政府外事办公室
新疆维吾尔自治区人民政府
中华人民共和国政府采购法
中华人民共和国中央人民政府
傀儡政府违反民族利益的政策
国民政府军事委员会调查统计局
塔吉克斯坦共和国政府直属民航局
中央人民政府人民革命军事委员会
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室
中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议