曲折萦纡
_
弯曲环绕的样子。 红楼梦·第十七、 十八回: “只见水上落花愈多, 其水愈清, 溶溶荡荡, 曲折萦纡。 ”
qū zhé yíng yū
弯曲环绕的样子。
红楼梦.第十七、十八回:「只见水上落花愈多,其水愈清,溶溶荡荡,曲折萦纡。」
пословный:
曲折 | 萦纡 | ||
1) зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый
2) затруднение, сложность; перипетии
3) путаный, затруднительный (также в удвоении 曲曲折折)
|
обходить [кругом], делать круг (обход), обвивать
|