新闻发言人
xīnwén fāyánrén
спикер, новостной спикер, пресс-секретарь
xīnwén fāyánrén
представитель прессыкорреспондентский представитель
xīn wén fā yán rén
spokesmannews spokesman; press secretary
в русских словах:
пресс-секретарь
新闻发布官 xīnwén fābùguān, 新闻发言人 xīnwén fāyánrén, 新闻秘书 xīnwén mìshū, 新闻官 xīnwénguān
примеры:
塔利班新闻发言人扎比胡拉·穆贾希德
пресс-секретарь талибов Забихулла Муджахид
今天来到我们现场观摩记者会的有一群特殊听众,他们就是外交学院主办的京津地区高校模拟新闻发言人大赛的参赛选手。
Сегодня к нам пришли особенные гости – участники конкурса "Подражание пресс-представителям", организованного Дипломатическим институтом Китая для студентов из вузов пекинско-тяньцзиньского района.
新闻发布会上那位发言人遭到了连珠炮般的发问。
The spokesman was bombarded with questions on the press conference.
新闻人员从事媒体事业的人,如新闻记者,摄影记者,报刊发行人及广播员
The people involved in the media, as news reporters, photographers, publishers, and broadcasters.
пословный:
新闻 | 发言人 | ||
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
|
1) представитель (пресс-службы), пресс-секретарь
2) оратор, выступающий
|