文武兼济
_
允文允武, 智勇双丘孤本元明杂剧·大劫牢·头折: “某打听的滦州有一人, 是韩伯龙, 此人其家巨富, 更文武兼济, 使一条铁棒, 打天下无对。 ”亦作“文武兼备”、 “文武兼资”。
[似] 文武外、 文武双且允文允武
пословный:
文武 | 兼济 | ||
1) искусства (литература) и военное дело; управление страной и ведение войны; война и мир; гражданский и военный
2) барабан и колокол
3) Вэнь-ван и У-ван (основоположники дин. Чжоу, идеал лучших правителей)
|