政治事务办公室
_
отдел по политическим вопросам
Отдел по политическим вопросам
отдел по политическим вопросам
примеры:
政治和民政事务办公室
Управление по политическим и гражданским вопросам
主管特别政治事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителей Генерального секретаря по специальным политическим вопросам
主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长办公室
Управление заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам и делам Генеральной Ассамблеи и секретариатскому обслуживанию
Управление заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам и делам Генеральной Ассамблеи и секретариатскому обслуживанию(ООН) (联合国)负责政治问题, 大会事务和秘书处服务事务副秘书长办公室
УЗГС ПВ ГАСО
Управление заместителей Генерального секретаря по специальным политическим делам (ООН) (联合国)负责特别政治事务副秘书长办公室
УЗГС СПД
行政事务归办公室管
административные дела находятся в ведении канцелярии
搞办公室政治
заниматься офисной политикой
玩办公室政治
играть в офисную политику
主管行政和管理事务部副秘书长办公室
Департамент по вопросам администрации и управления, Канцелярия заместителя Генерального секретаря
卷入办公室政治
быть вовлечён в офисную политику
参与办公室政治
участвовать в офисной политике
政治/民政/新闻办公室
Отделение по политическим/гражданским вопросам/общественной информации
负责安保部门支助和法治事务的秘书长副特别代表办公室
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for security sector support and rule of law
负责治理支助、发展和人道主义协调事务的秘书长副特别代表办公室
Канцелярия Заместителя Специального представителя Генерального секретаря по поддержке в области управления, координации деятельности в области развития и гуманитарной деятельности
军事和民警事务办公室
Бюро по делам военной и гражданской полиции
回归和社区事务办公室
группа по вопросам возвращения и взаимодействия с муниципальными органами самоуправления
办公室的日常事务工作
ordinary routine of office work
人道主义事务顾问办公室
Канцелярия советника по гуманитарным вопросам
法律援助和拘留事务办公室
Управление по вопросам правовой помощи и содержания под стражей
主管管理事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления
综合支助事务处处长直属办公室
канцелярия начальника Объединенных вспомогательных служб
联合国事务和对外关系办公室
Управление по делам Организации Объединенных Наций и внешним сношениям
联合国监察员和调解事务办公室
Канцелярия Омбудсмена Организации Объединенных Наций и посредников
主管外勤支助事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по полевой поддержке
主管建设和平支助事务助理秘书长办公室
Управление помощника Генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства
土地事务法律援助和争端解决总统办公室
Президентский совет по вопросам юридической помощи и урегулирования земельных споров
负责黎巴嫩事务的秘书长个人代表办公室
Отделение Личного представителя Генерального секретаря по Ливану
负责东南亚人道主义事务的秘书长特别代表办公室
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по гуманитарным вопросам в Юго-Восточной Азии
пословный:
政治事务 | 办公室 | ||