意外危机
_
accidental crisis
примеры:
你们从各处听说了有关「蒙德最强战力」的各种情报,但仍然无法肯定这个问题的答案。在骑士团总部,你们意外遇到了「强者候选人」——可莉,而她正面临宝物失窃的危机,亟待帮助。
Вы выслушали множество мнений на тему «Кто в Мондштадте самый сильный воин?», но так и не получили окончательного ответа. В штабе Ордо Фавониус вы столкнулись с Кли, одним из претендентов на этот почётный титул. Она просит помочь ей найти пропавшее сокровище.
пословный:
意外 | 危机 | ||
1) случайность, непредвиденный случай, непредвиденные обстоятельства; неожиданный, непредвиденный, случайный
2) беда, несчастье, несчастный случай
|
1) критический момент; кризис
2) причина гибели; источник бедствий
|