情场失意
qíngchǎng shīyì
не везёт в любви, любовное разочарование, фиаско в любви
пораженный в любви
qíng chǎng shī yì
frustrated in love; disappointed in love; unlucky in loveqíngchǎngshīyì
be frustrated in loveпримеры:
情场失意,赌场得意。
Не везёт в любви, везёт в игре.
小李最近情场失意了。
В последнее время Сяо Ли не везёт в любви.
пословный:
情场 | 失意 | ||