寒战
hánzhàn
дрожать от холода; холодная дрожь, озноб; знобит
他打了一个寒战 его пробил озноб
«Холодная война» (гонконгский худ. фильм 2012 г.)
ссылки с:
寒颤hánzhàn
дрожать от холода; ознобмалярия; ригидность; озноб
озноб; дрожь; дрожать
Озноб, дрожание от холода.
лихорадочный озноб; малярия; озноб; ригидность; дрожать от холода
hánzhàn
ригидность, ознобhánzhàn
寒噤:一阵冷风吹来,她禁不住打了个寒战。也作寒颤。hánzhàn
[rigor; shiver] 具有肌肉收缩和痉挛性发抖, 冷得全身发抖(如发烧前的寒冷)
hán zhàn
shiverhán zhàn
shiver (with cold or fear); shakes; rigour; ague; phricasmus:
使某人背上一阵寒战 send cold shivers down sb.'s back
hánzhàn
shiver; trembleshiver; chill; rigor
亦作“寒颤”。
因受冷或受惊而身体颤抖。
частотность: #29222
в самых частых:
в русских словах:
лихорадочный
лихорадочный озноб - 寒战
охлажденный
寒战
холодная война
2) (гонконгский худ. фильм 2012 г.) 寒战 hánzhàn
синонимы:
примеры:
觉得寒战
почувствовать озноб
使某人背上一阵寒战
send cold shivers down sb.’s back
打了一个寒战
вздрогнуть от холода
疟(疾), 寒战
малярия; озноб
<伊克里斯打了个寒战。>
<Икориса передергивает.>
龙骨镇寒战靴
Драконьи панцирные сапоги подавления мороза
龙鳞镇寒战靴
Драконьи чешуйчатые сапоги подавления мороза
钢板抑寒战靴
Стальные пластинчатые сапоги ослабления мороза
钢板镇寒战靴
Стальные пластинчатые сапоги подавления мороза
钢板退寒战靴
Стальные пластинчатые сапоги противодействия морозу
流行性感冒一种急性的有传染性的病毒感染,主要特征是呼吸道感染和发烧、寒战、肌肉疼痛和虚脱
An acute contagious viral infection characterized by inflammation of the respiratory tract and by fever, chills, muscular pain, and prostration.
韩惊恐地望着沼泽,打了个寒战。
Хан содрогается, с опаской косясь на болота.
похожие:
打寒战
恶寒战栗
恶寒战粟
肌样寒战
金属寒战
突发寒战
排尿寒战
屡犯性寒战
充血性寒战
发热与寒战
神经性寒战
诺德镇寒战靴
诺德退寒战靴
诺德驱寒战靴
骨模抑寒战靴
钢鳞镇寒战靴
骨模退寒战靴
钢鳞退寒战靴
克瓦斯基寒战
帝国退寒战靴
突发寒战寒战
帝国抑寒战靴
精灵镇寒战靴
骨模耐寒战靴
精灵抑寒战靴
钢鳞抑寒战靴
强直, 寒战
钢制耐寒战靴
精灵退寒战靴
帝国耐寒战靴
铁制退寒战靴
锌中毒性寒战
钢制抑寒战靴
铁制抑寒战靴
铁制耐寒战靴
钢制退寒战靴
魔族驱寒战靴
魔族镇寒战靴
魔族迎寒战靴
龙骨迎寒战靴
黄铜铸工寒战
兽人驱寒战靴
龙鳞迎寒战靴
兽人退寒战靴
矮人镇寒战靴
矮人抑寒战靴
矮人退寒战靴
兽人镇寒战靴
毛皮帽工寒战
黄铜铸工寒战病
玻璃岩驱寒战靴
玻璃岩退寒战靴
玻璃岩镇寒战靴
黑檀岩退寒战靴
黑檀岩镇寒战靴
黑檀岩驱寒战靴
毛皮帽工寒战病
脊背感到一阵寒战
发冷期, 寒战期
因恐惧感到背上一阵寒战
因恐惧感到身上一阵寒战