学院办公室
xuéyuàn bàngōngshì
дирекция института
примеры:
外国留学生办公室
деканат по работе с иностранными студентами
科学和技术促进发展办公室
Управление по науке и технике в целях развития
新伙伴关系科学技术办公室
NEPAD Office of Science and Technology
市长为何不从他的办公室里出来啊?他害怕对媒体发言吗?我敢打赌,要是我说我是学院的人,他一定用冲的跑出来……
А почему мэр заперся в своей приемной и не выходит? Боится поговорить с прессой? Вот если бы я сказала, что из Института, он бы наверняка выбежал!
办公室应该值得一搜,可能有科学技术文件。
Возможно, стоит поискать документацию в этих офисах.
别以为我母亲的办公室会让我忘记我们是生物学上的竞争者——哪怕你根本不是我的对手。
не думай, что В умиротворении материнского кабинета Я забыл, что мы С тобой биологические соперники — пусть И неравные.
пословный:
学院 | 院办公室 | ||
1) академия, институт, колледж, [высшее] училище, специальное высшее учебное заведение
2) заведующий учебными делами провинции (дин. Цин)
|