女巫之舞
nǚwū zhī wǔ
"Пляска ведьм" (вариация Паганини)
примеры:
芭比奥普之歌,死亡之女巫。
Расскажите о Малышке Оарп, ведьме смерти
你是沼泽里的女巫之一?我听说驼背泥沼…
Ты болотная ведьма? Говорят, на Кривоуховых топях...
пословный:
女巫 | 之 | 舞 | |
1) * жрица (должность, дин. Чжоу)
2) шаманка, знахарка, колдунья, ведьма
|
тк. в соч.
1) танец; танцевать
2) забавляться; играть
|