失效之日
shīxiào zhī rì
окончание; истечение (о сроке); прекращение действия с истечением срока
shīxiào zhī rì
окончание; истечение (о сроке); прекращение действия с истечением срокапримеры:
护照失效日期
дата окончания срока действия паспорта
有罪判决生效之日
дата вступления в силу обвинительного приговора
本章程自生效之日起, 即成为规范公司的组织与行为、 公司与股东、 股东与股东之间权利义务关系的具有法律约束力的文件, 对公司、股东、 董事、 监事、 高级管理人员具有约束力
настоящий Устав со дня вступления в силу становится документом, имеющим обязательную силу, упорядочивающим организацию и деятельность компании, правоотношения между компанией и учредителями, учредителями между собой, и обязателен для исполнения компанией, учредителями, членами правления, наблюдателем, управленцами высшего звена
пословный:
失效 | 之 | 日 | |
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|