天飞
_
1) 语出《易‧乾》:“飞龙在天,利见大人。”后以“天飞”喻升居高位,贵显得志。
2) 喻践帝位。
3) 语本《诗‧大雅‧旱麓》:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”后以“天飞”指天上的飞鸟。
4) 远走高飞。
tiān fēi
1) 比喻身居高位,富贵得志。
宋书.卷九十四.恩幸传.徐爰传:「天飞虽王德所至,终陟固有资田跃,神宗始于俾乂,上日兆于纳揆。」
南朝梁.任昉.奉答敕示七夕诗启:「晚属天飞,比严徐而待诏。」
2) 高飞。
晋.潘尼.怀退赋:「伊畴昔之怀愤,思天飞以远迹。」
晋.陆云.南征赋:「芒芒神道,化洽崇深,卬戾天飞,俯洞渊沉。」
1) 语出《易‧乾》:“飞龙在天,利见大人。”后以“天飞”喻升居高位,贵显得志。
2) 喻践帝位。
3) 语本《诗‧大雅‧旱麓》:“鸢飞戾天,鱼跃於渊。”后以“天飞”指天上的飞鸟。
4) 远走高飞。
примеры:
飞天本事
большие способности (способности превыше небес)
漫天飞雪
whirling snow
"航天飞机"航天飞船(美)
Спейс шуттл
进取号航天飞机
шаттл Энтерпрайз
奋进号航天飞机
шаттл Индевор
航天飞船, 空间渡船
Спейс Шаттл, многоразовый транспортный космический корабль
轨道飞行器飞行(航天飞机飞行)
полёт орбитальной ступени челночного воздушно-космического аппарата
暴风雪号航天飞机
космический корабль Буран
哥伦比亚号航天飞机
шаттл Колумбия
"月球勘测者"航天飞船(美)
Сервейёр Сервейор
航天飞机, 宇宙往返飞行(用)飞机
самолёт для челночных полётов в космос
阿特兰蒂斯号航天飞机
шаттл Атлантис
航天飞机有效载荷辅助舱
payload assist module
含氧大气(指航天飞船舱内)
кислородная атмосфера атм
荷氧大气, 含氧大气(指航天飞船舱内)
кислородная атмосфера атм
(往轨道)运送货物的航天飞行
космический полёт для доставки грузов на орбиту
"水星-自由神"载人航天飞船(美)
Меркурий-либерти Белл
轨道级与加速级分离(指航天飞机)
отделение, орбитальной ступени от разгонной ступени
直接航天飞行(不使用过渡轨道)
прямой космический перелёт без использования промежуточных орбит
等我跳起,等我跳下去,让你们碎片满天飞。
Как выскочу, как выпрыгну, полетят клочки по заулочкам!
近航天飞行(近似空间条件下的大气层飞行)
полёт в пределах атмосферы в условиях, близких к космическим
可多次使用的弹道{火箭}式航天飞机
баллистическая ракетно-космическая система многократного применения
近航天飞行{近似空间条件下的大气层飞行}
полёт в пределах атмосферы в условиях, близких к космическим
可多次使用的弹道(火箭)式航天飞机
баллистическая ракетно-космическая система многократного применения
同(等待会合的)协作用航天器会合和对接的航天飞行
космический полёт для встречи и стыковки с кооперируемым космическо-летательным аппаратам КЛА ожидающим встречи
航天飞机执行一项绝密使命,使军用酬载由五角大楼控制。
The space shuttle undertook a topsecret mission with a military payload under Pentagon control.
похожие:
满天飞
航天飞机
空天飞机
漫天飞舞
蓝天飞虹
漫天飞扬
航天飞行
航天飞船
白天飞行
航天飞行帽
主航天飞船
谣言满天飞
航天飞机号
航天飞行器
载人航天飞船
载人航天飞机
航天飞船座椅
轻型航天飞机
航天飞机构型
航天飞机运行
单级航天飞机
航天飞行时数
失重航天飞行
航空航天飞机
航天飞机控制
航天飞机计划
航天飞行模拟
载人航天飞行
航天飞行事故
海盗航天飞船
航天飞行膳食
航天飞行试验
航天飞行计划
航天飞行中心
往返航天飞船
航天飞行训练
航天飞机操纵
神龙空天飞机
航天飞行系统
远程航天飞行
核动力航天飞机
航天飞行器电视
地球号航天飞船
航天飞船指令站
航天飞船返回舱
用航天飞机输送
航天飞行模拟器
发现号航天飞机
航空航天飞行器
航天飞行训练器
轨道间航天飞机
长时间航天飞行
航天飞机轨道级
奋进号航天飞机
东方号航天飞船
进取号航天飞机
模拟航天飞机装置
航天飞船计算中心
航天飞机板台卫星
航天飞行试验膳食
挑战者号航天飞机
航天飞行训练计划
有人驾驶航天飞机
美国航天飞机计划
航天飞机状态转换
暴风雪号航天飞机
载人航天飞行办公室
航天飞机进入大气层
航天飞机轨道级控制
航天飞机红外望远镜
轨道间梭形航天飞机
航天飞船船舱模拟器
航天飞机空气动力学
全球性攻击航天飞机
航天飞行器飞行时间
航天飞机加速器模型
轨道间往返航天飞机
探险者-1号航天飞船
航天飞行器用光转发器
开春的柳絮——满天飞
多用途组合式航天飞机
北京航天飞行控制中心
有人驾驶实验航天飞行
载人航天飞行科学研究处
航天头盔, 航天飞行帽
帽子满天飞,棍子遍地打
核动力装置往返航天飞船
白天飞行比夜间要安全些
航天飞行速度与时间曲线图
宇航计划, 航天飞行计划
大横跨距离多次使用航天飞机
美国休斯敦载人航天飞行中心
航天飞机控制, 航天飞机操纵
家鸡打的团团转,野鸡打的贴天飞
宇宙内飞行, 宇航, 航天飞行
长时间航天飞行储存食物用冷藏箱
航天飞机轨道级, 往返航天器轨道级