外部保护
_
outer protection
примеры:
这台仪器的外部要加保护。
This instrument needs protective covering.
(Министерство геологии и охраны недр) 地质的矿藏保护部
МГ и ОН
(Министерство геологии и охраны недр)地质的矿藏保护部
МГ и ОН
-Министерство геологии и охраны недр 地质和矿藏保护部
МГ и ОН
要保护外人么?雷泽。
Ищешь помощи у чужаков, Рэйзор?
Министерство социальной защиты Российской Федерации 俄罗斯联邦社会保护部
МСЗ РФ
保护外国官员和美国官方客人法
Закон о защите иностранных должностных лиц и официальных гостей Соединенных Штатов
联合国保护部队军事联络处
группа военной связи Гражданской полиции Организации Объединенных Наций
面罩(弹射跳伞用的)面部保护护面
защита лица
阿尔巴尼亚多国保护部队
Многосторонние силы по охране в Албании
面罩(弹射跳伞用的)面部保护
защита лица
中华人民共和国环境保护部
Министерство охраны окружающей среды КНР
些许的额外保护,并没有坏处。
Дополнительная защита не повредит.
(反应)堆容器封头外部保温(层)
внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
多次使用的外部保温层(防热层)
слой внешнего теплозащитного покрытия многократного использования
俄罗斯联邦环境与自然资源保护部
Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской Федерации, Минприроды РФ
Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской Федерации 俄罗斯联邦环境和自然资源保护部
Минприроды России
通过了一项法律保护外国侨民的财产。
A law was passed to protect alien property.
但你是个外国人。我要保护外国的商业利益!
Но ты — иностранец. Я защищаю деловые интересы иностранной нации.
“这样已经有一段时间了。”警督耸耸肩。“据我猜测,工会在监听我们的通话——而且还干扰外部通信,来保护自己不被科奈尔攻击。”
Уже довольно давно так, — пожимает плечами лейтенант. — Я думаю, что профсоюз подслушивает наши разговоры — и глушит связь, чтобы защититься от „Кренеля”.
宝库可以保护部落城堡中的部落对战奖励和胜利之星奖励。
Сокровищница защищает бонусы войны кланов и звездный бонус в крепости клана.
如果还愿意去寻找科技文件,或保护外出研究的学士,就来找我吧。
Если захотите заняться поиском технической документации или сопровождать одного из скрипторов, дайте мне знать.
пословный:
外部 | 保护 | ||
1) внешняя сторона; наружная часть
2) внешний, наружный; снаружи; извне; с улицы
3) мат. внешность (множества)
|
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|
похожие:
外国保护
外部保险
保护外皮
保护部件
头部保护
外交保护
外场保护
外部保温
眼部保护
保护外壳
外部保养
保护外套
尾部保护座
局部保护剂
国际保护部
环境保护部
管外保护层
外交保护权
外部防护物
外部围护物
膝部保护装置
局部后备保护
安全保护部件
人民保护部队
局部事故保护
头部保护装置
保护外皮外皮
外国的保护权
外勤保护干事
外观设计保护
外部防护结构
外加电流保护
面部保护用具
外部防腐保护
保护性户外工程
完全保护管外壳
法律保护之外的
保护外壳防护罩
保护者头部激光
保护式额部头靠
脸部皮肤保护剂
内部市场保护司
联合国保护部队
外部保险计时器
保存外部链接数据
人事和社会保护部
保护外壳护罩护罩
外加电流保护系统
环境保护和卫生部
保护黑海部长宣言
外部防护物围挡物
保护外国人财产公约
在法律保护范围之外
中部黑土生物保护区
城乡建设环境保护部
地区和部门保护主义
口腔外科用指保护套
堆容器顶盖外部保温
尾橇, 尾部保护座
堆容器封头外部保温
船体水下部分阴极保护
堆容器顶盖外部保温层
电力系统自动保护部件
具有保护作用的外包装
反应堆容器顶盖外部保温
反应堆容器封头外部保温层
反应堆容器顶盖外部保温层
中华人民共和国环境保护部
在地球磁场保护作用范围外飞行
保护和援助南部非洲国际基金会
俄罗斯联邦自然资源与环境保护部
俄罗斯联邦环境保护与自然资源部
塔吉克斯坦人民社会保护和卫生部
哈萨克斯坦共和国自然然资源和环境保护部
国立苏联工业建设部建筑木材防腐和保护托拉斯
防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约
苏联拖拉机和农业机器制造部全苏无机肥料准备和施肥机器及植物化学保护仪器生产联合公司