在生命中第一次
_
первый раз в жизнь
примеры:
这一命题, 还是在第一次革命时期就提出来了
эта тема была поставлена ещё в период первой революции
пословный:
在生 | 生命 | 命中 | 中第 |
см. 在世
быть в живых; жить
|
1) жизнь; жизненный; спасительный
2) при жизни; в обычное время
3) жизнь и судьба; жизненный удел
|
попадать (в цель) ; воен. [прямое] попадание (снаряда, бомбы), поражение (цели)
mìngzhōng
в книге судеб, в анналах судьбы
|
I
1) 中等的等第。
2) 中等门第。
II
1) 中选。
2) 专指科举考试及格。
|
第一次 | |||