国家监督
guójiā jiāndū
государственный контроль, надзор
guójiā jiāndū
государственный контроль, надзорпримеры:
Государственный научноисследовательский конструкторский институт систем контроля и управления 国家监督管理系统科研设计所
ГНИКИ СКУ
Управление государственного контроля охраны и использования памятников истории и архитектуры 历史古迹和建筑物保护和利用国家监督局
УГК ОИП
国家原子能监督机构)
Госатомнадзор ГАН
国家身份查验监督委员会
Национальная комиссия по надзору за идентификацией
国家建筑施工监督委员会
инспекция государственного архитектурно-строительного надзора
Научный центр экспертизы и государственного контроля лекарственных средств 国家药品监督鉴定科学中心
НЦ ЭГКЛС
非洲国家保险业监督国际会议
Международная конференция по вопросам руководства страховым делом африканских государств
发展中国家保险监督机构协会
Ассоциация контрольных органов страхования развивающихся стран
Комиссия СССР по государственному надзору за безопасностью полетов 苏联国家飞行安全监督委员会
Госавианадзор СССР
инспекция Государственного портового надзора Санкт-Петербургского морского рыбного порта 圣彼得堡渔海港国家港务监督检查局
ИГПН СПб МРП
(1). Государственный комитет Российской Федерации по санитарно-пидемиологическому надзору 俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会
(2). Государственный комитет санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации 俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会
(2). Государственный комитет санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации 俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会
госкомсанэпиднадзор России
中国人民共和国国家质量监督检验检疫总局
Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китая
отдел валютного контроля Государственного таможенного комитета РФ 俄罗斯联邦国家海关委员会外汇监督处
ОВК ГТК
非洲国家、法国、马达加斯加保险业监督国际会议
Международная конференция по вопросам контроля за страхованием африканских государств, Франции и Малагасийской республики
Главное управление государственного энергетического надзора Министерства топлива и энергетики Российской Федерации 俄罗斯联邦燃料能源部国家动力监督总局
Главгосэнергонадзор России
毗邻大西洋的非洲国家监测、管制和监督讲习班
Семинар по мониторингу, контролю и наблюдению для африканских государств атлантического побережья
Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ 俄罗斯联邦国家麻醉药和兴奋流通监督委员会
Госнаркоконтроль России
联合国监督委员会;监督委员会
Комитет надзора Организации Объединенных Наций
由联合国监督的国际中立部队
международные нейтральные силы, находящиеся под контролем Организации Объединенных Наций
核材料保障监督国际专题讨论会
Международный симпозиум по постановке под гарантии ядерных материалов
核材料的保障监督国际专题讨论会
Международный симпозиум по применению гарантий к ядерным материалам
关于港口国监督的巴黎谅解备忘录
Парижский меморандум о взаимопонимании в отношении контроля государств порта
监督国际武器弹药和作战工具贸易公约
Конвенция о контроле над международной торговлей оружием, военным снаряжением и боевыми припасами
国家监察部
министерство государственного контроля
Министерство государственного контроля СССР 苏联国家监察部
Мингосконтроля СССР
依据国家法律法规,对经营工作中的法律风险进行把控,加大对全社知识产权的监督和保护,打击假冒以俄新社名义开展的非法活动
На основании законов и иных нормативно-правовых актов государства ведет контроль в отношении правовых рисков в ходе работы по хозяйственной деятельности, усиливает надзор и защиту в отношении прав интеллектуальной собственности во всем агентстве, подавляет незаконную деятельность, которая развернута с кражей наименования под именем РИА Новости
国家监察和报告任务组
страновая группа по мониторингу и подготовке докладов
亚太地区进一步加强原子能机构保障监督国际讨论会
International Symposium for Further Reinforcement of IAEA Safeguards in the Asia-Pacific Region
我唯一做的就是接管了她的财富,然后谨慎投资。不管你信不信,要想不在游艇、糟糕的选择和∗无人监督的∗国家政策上挥霍大笔资金的话,需要的不仅仅是技巧这么简单。
Я просто воспользовался ее состоянием, чтобы инвестировать с умом. Хотите верьте, хотите нет, но требуются недюжинные навыки, чтобы не спустить огромное состояние на яхты, плохие решения и ∗неконтролируемую∗ государственную политику.
пословный:
国家 | 家监 | 监督 | |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) наблюдать, контролировать, следить; контроль, наблюдение, надзор
2) инспектор, контролёр (напр. в таможне)
3) директор (напр. школы, дин. Цин)
4) рел. пресвитер, надзиратель
|
похожие:
家长监督
国家监狱
国际监督
基督教国家
国家认监委
国家质监局
国家监察室
国家监察局
监督毒理学家
有效国际监督
国家监察机关
国家监察总局
国家测量监察
国家安监总局
国家情报总监
国家技术监督局
美国家情报总监
国家卫生监察局
国家地质监察局
国家监狱管理局
国家空中监视网
中立国监督部队
国家锅炉监察局
国家监察委员会
国家质量监督局
国家市场监管总局
国家药物监控制度
国家消防监督机构
德国技术监督组织
联合国国际监督机构
国家电力监管委员会
国际监督和视察制度
媒体发展和监督专家
国家安全生产监督局
联合国停战监督组织
国家原子能监督机构
国际监督和检查制度
国家建筑施工监督局
国家药品监督管理局
国家流行病监督中心
国家技术监督检验局
国家质量技术监督局
国家市场监督管理总局
国家核安全监督委员会
国家矿山技术监察总局
国有资产监督管理委员会
中国证券监督管理委员会
中国证券交易监督委员会
中国保险监督管理委员会
国家食品药品监督管理局
苏联国家矿山技术监督局
国家安全生产监督管理局
国务院保险监督管理机构
国家采矿技术监察委员会
国家安全生产监督管理总局
国家食品药品监督管理总局
中国银行业监督管理委员会
国家质量监督检验检疫总局
国家认证认可监督管理委员会
国家工业和核安全监督委员会
国家变压器质量监督检验中心
俄罗斯国家矿山和工业监察局
中国银行保险监督管理委员会
苏联部长会议国家矿山监察局
国家语言资源监测与研究中心
联合国驻巴勒斯坦停战监督组织
苏联部长会议国家矿山监察总局
国务院国有资产监督管理委员会
莫斯科国家文物保护和利用监管局
中国国家认证认可监督管理委员会
农业机器设备技术状态国家监督总局
苏联国家水文气象和自然环境监督委员会
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
俄联邦毒品和精神物质流通监督国家委员会
中华人民共和国国家工商行政管理总局监制
塔吉克斯坦共和国政府矿山工业安全技术监督局