另外收费
lìngwài shōufèi
дополнительные сборы, дополнительные расходы, прочие расходы
ссылки с:
另收примеры:
她的学费是每学期440英镑, 音乐和舞蹈课另外收费。
Her school fees are 440 a term; music and dancing are extras.
喝酒他们另外收费。
They charge extra for wine.
超过100公斤的行李要额外收费。
Luggage in excess of 100 kg will be charged extra.
不另收费?你这个该死的理想主义者…毁了我们这行的市场行情。
Задаром, да? Проклятые идеалисты... Вы разрушаете рынок.
包在我身上,朋友。这些木材我会将这些木材直接送往你的建筑地点,而且不另收费。
Конечно, дружище. Я даже совершенно бесплатно доставлю это на твою строительную площадку.
我会尽可能地让你靠近,但是我不打算停留在那边,而且我还要跟你额外收费用。
Я тебя довезу, докуда получится, но ждать не буду. И возьму дороже, чем обычно.
пословный:
另外 | 收费 | ||
1) кроме того, помимо этого, более того, к тому же, вдобавок к этому, сверх того; дополнительно
2) другой, иной
|
1) получение денег, сбор платежей, брать (взимать) плату, платный
2) расходы
|