剪贴
_
монтаж, подклейка, подборка (материала на тему); монтировать
1) вырезать и наклеивать: 把文字、 图片等剪下来, 贴在别的纸上
2) cutting out: 用彩色纸剪成人或东西的形象, 贴在纸或别的东西上
ссылки с:
剪帖вырезание и вклейка
jiǎntiē
① 把资料从书报上剪下来,贴在卡片或本子上。
② 一种手工工艺,用彩色纸等剪成人或东西的形象,贴在纸或别的东西上。
jiǎntiē
(1) [clip and paste]∶把文字、 图片等剪下来, 贴在别的纸上
(2) [cutting out]∶用彩色纸剪成人或东西的形象, 贴在纸或别的东西上
jiǎn tiē
1) 从书报、杂志上剪下文章、资料,贴在纸上或本子上。
2) 一种手工工艺,用彩色的纸剪成文字或图案,贴在纸上或别的东西上。
jiǎn tiē
(剪贴资料) clip and paste (sth. out of a newspaper, etc.) in a scrapbook or on cards
(儿童手工) cutting out (as schoolchildren's activity)
jiǎntiē
1) clip and paste (for a scrapbook/etc.)
2) cut out (as schoolchildren's activity)
亦作“剪帖”。
1) 谓剪取书报上的文章资料贴在纸上。
2) 手工工艺。用彩纸剪成文字或图案等,贴在纸或其他东西上。
частотность: #46700
в русских словах:
монтажист
剪贴家
монтировать
2) (фильм) 剪辑 jiǎnjí, 剪贴 jiǎntiē
синонимы:
примеры:
麦秆(秆)剪贴
поделки из соломки (вид искусства, клееные картинки из разрезанной крашеной соломы)
链接已复制到剪贴板!
Ссылка скопирована в буфер обмена.
标签已复制到设备剪贴板!
Тег скопирован в буфер обмена устройства!
阵型链接已复制到设备剪贴板
Ссылка на планировку скопирована в буфер обмена устройства.
已复制到设备剪贴板!
Скопировано в буфер обмена устройства.
你在剪贴板中存有一副狂野套牌,但你尚未解锁狂野模式。
У вас в буфере обмена вольная колода, но вы еще не открыли вольный режим.
你在剪贴板中存有一副套牌,但该职业尚未解锁。
Герой, колода которого находится в буфере обмена, еще не открыт.
你是否想要用剪贴板中的套牌替换当前套牌?
Заменить текущую колоду той, которая находится в буфере обмена?
你是否想用剪贴板中的套牌来组建一副新的套牌?
Вы хотите создать новую колоду с помощью колоды, которая находится в буфере обмена?
此操作会取代您当前的所有设置。是否从剪贴板导入?
Внимание: это действие перепишет текущие настройки на те, которые хранятся в буфере обмена.
将当前记录复制到剪贴板
Скопировать текущие записи в журнале в буфер обмена
将所有记录复制到剪贴板
Скопировать все записи в журнале в буфер обмена
剪切数据到剪贴板会替代以前存储在那里的内容。
Cut data to the clipboard replace the contents previously stored there.
从当前文件把数据移开并把它存储在剪贴板上。
Remove selected data from the document and store it on the clipboard.
剪贴工艺用从纸上剪下来的图案装饰表面的技艺
The technique of decorating a surface with cutouts, as of paper.
例如,一个多媒体程序可以播放一段电影:一只小猫正在玩线团,发出“喵喵”的声音……,这个画面可以立即剪贴到一段文字旁边。
For example, a multimedia program can play a segment of movie: a cat was playing a reel of thread, with"mewing…". The tableau can a be immediately captured and pasted to a text at the side of a paragraph of words.
复制服务器ID至剪贴板
Копировать ID сервера в буфер обмена
来自剪贴板
из буфера обмена